Sooda!
 閲覧数:70
「タバコは老化を加速させる」
「タバコの値段が高くなった」

英訳お願いします。

The cigarette accelerate a aging.
The cigarette has cause of aging.
・・・・
とんちんかんな英語しか思いつきません。どなたか力を貸してください。

質問者:とうふ
質問日時:2011-05-28 14:22:27
カテゴリ:知識・教養・学問>知識・学問>芸術・言語・文学


↓↓現在集まっている回答 1〜2件/2件中
「タバコは老化を加速させる」 The cigarette ...詳細

回答者:通じるとは思うけど・・・
回答日時:2011-05-28 15:27:02

この回答の満足度 ★★★★★
Tobacco accelerates aging." "T...詳細

回答者:匿名
回答日時:2011-05-28 14:31:02

この回答の満足度 ★★★★★
 
この質問を友達に教える
→ヘルプ
ほしい情報が見つからないときは
新しい質問をする

↑このページのトップへ
TOP マイページ ヘルプ