Sooda!
 閲覧数:210
テレビを見るたびに疑問に思う事があります。

大相撲での表彰式の際に流れる国歌は、外国人の関取が優勝しても毎回「君が代」です。

この時、優勝力士の国歌も流せばどうでしょう?


日本の力士は「君が代」を流そうと必死にがんばるでしょう。

琴欧洲関が優勝した時「ブルガリア国歌」が流れていれば、地元ブルガリアやヨーロッパ諸国ではかなりの評判になったと思います。スポーツ・ニュースだけでなく社会面や一般ニュースでも流されたでしょう。

大関・琴欧洲関が優勝した時の映像(平成20年夏場所)
http://www.youtube.com/watch?v=unbSW2549fk


大相撲も、もはや世界的なスポーツです。

大相撲は「日本の護国豊穣」を祈る意味もあるそうですが、「外国も日本の護国豊穣を祈ってくれる」と発想を転換すればどうでしょうか?


外国から来日された力士たちは、日本語の習得や日本の生活習慣を覚えなければならないという、大きなハンデを負っています。

それを乗り越えて優勝した場合は、せめて彼らの母国の国歌で表彰式を迎えてあげたいです。


私は白鵬さんや朝青龍さん、琴欧洲さん、日馬富士さん、あるいは引退した曙さん、武蔵丸さん、小錦さん、高見山さんたちが優勝した時、君が代「だけ」を聞かされて心から嬉しかったとは思えないのです。

礼儀正しい関取たちですから、表立って不満は言いません。でもきっと心の中では(「君が代」ではなく、子供の時から慣れ親しんだ母国の国歌も聞きたかったな)と感じていたはずです。

あるいは表彰式の最中、彼らの頭の中では母国の国歌が流れていたかも知れません。


反対なさる方もいるでしょう。でももし貴方が何らかの外国産のスポーツ(例えば韓国で生まれたテコンドー)の国際大会で、非常に努力を重ねて優勝したとしましょう。

しかし「テコンドーは韓国で生まれた競技だから、韓国の国歌だけ聞け」と言われて表彰式で韓国国歌のみを聞かされたら、素直に納得できますか?


日本人選手のイチローさんや松井秀喜さん、その他の野球・サッカーなどのスポーツ選手が活躍すれば、外国の地元ファンは惜しみない拍手を送ってくれます。

国際親善のためにも、今度は日本の相撲ファンが、それらの恩返しをする番だと思いませんか?


外国人の優勝力士に寂しい思いをさせてまで、君が代「だけ」を流す意味はないと思います。

「君が代」と優勝力士の国歌の両方を流せばどうでしょうか?



補足

●Sumo Confidential - Japan(外国人の視点から見た大相撲、英語番組・たくさん流れる日本語は英語字幕)
http://www.youtube.com/watch?v=Uy8b09u1xPc&NR=1&feature=fvwp
把瑠都など色々出ます

●琴欧洲の優勝パレード
http://www.youtube.com/watch?v=Y2aiby_X0tI


●CNNの Asia Now Program (琴欧洲のインタヴューあり)
http://www.youtube.com/watch?v=4FMclFcRKFg

質問者:ブルガリア・ヨーグルト
質問日時:2011-06-11 05:48:34
カテゴリ:趣味・エンターテイメント>スポーツ・アウトドア>相撲・格闘技

ベスト回答
外国人力士を目立たせたくないのでしょう。
アタシも見ていてヘンに感じました。

相撲協会の幹部は(外人力士が優勝するのは腹立つなぁ)と、
内心いら立っているのでしょうね。

国歌は初日の開催のときに流せばいいと思います。
メジャーリーグでもそうしていますし。

外国人力士がちょんまげをして着物を着て日本語でインタビューを答えさせるだけでは、満足しないのでしょうか?

朝青龍は君が代をあまり歌わなかったことは知られていますが、モンゴル国歌を演奏してくれないので不満だったのではないでしょうか?

「相撲は日本のもの」とこだわり過ぎると、結局は競技人口を狭くして、相撲じたいの人気が落ちてしまいます。

大相撲に似た競技は、モンゴル相撲、グルジア相撲、韓国相撲と世界でもいくつもあります。

柔道や拳法・合気道・太極拳などは数多くの国で普及していますし、オリンピックで柔道の試合を見て柔道を習い始めた人たちも少なくありません。

大相撲は外国人のファンも多く、実際両国国技館に行くと一見して外国人だと判る観客も交じっています。

外国の人が見てもヘンに感じないような配慮は必要だと思います。

優勝者が外国人力士なのに「君が代」しか流れないという映像は、とても違和感がありますし、先日一緒に大相撲を見ていた外国人の友達からも指摘されました。

大相撲が世界中に普及しオリンピック種目になると、アタシは非常にうれしいです。

回答者:朝白龍
回答日時:2011-06-12 21:59:18

この回答の満足度 ★★★★★

↓↓その他の回答 1〜5件/16件中
面白いと思います。これだけ外国人力士が多くなれば、変えてもい...詳細

回答者:匿名希望
回答日時:2011-06-13 12:19:45

この回答の満足度 ★★★★★
両方流せばいいと思います。詳細

回答者:匿名
回答日時:2011-06-13 07:12:56

この回答の満足度 ★★★★★
質問者:ブルガリア・ヨーグルトさんのふくアカの、回答者...詳細

回答者:匿名
回答日時:2011-06-13 02:02:25

この回答の満足度 ★☆☆☆☆
>「君が代」と優勝力士の国歌の両方を流せばどうでしょうか? ...詳細

回答者:朝白龍自演乙
回答日時:2011-06-13 01:09:15

この回答の満足度 ★☆☆☆☆
あっ そうですね。言われてみると 確かに。って思います。詳細

回答者:匿名希望
回答日時:2011-06-13 00:25:15

この回答の満足度 ★★★★★
 [#]次へ
この質問を友達に教える
→ヘルプ
ほしい情報が見つからないときは
新しい質問をする

↑このページのトップへ
TOP マイページ ヘルプ