Sooda!
 閲覧数:115
昔の恋人や別れた妻・夫などが、異性とイチャイチャしていたらどう感じますか?

むかつくけど無視しますか?

全然気にならないですか?

「お盛んなことね」と嫌みの一つでも言いますか?

見ていたくないので、その場を離れますか?

口では「いい人が見つかって良かったわね」と言いながら、腹の中では、この歌詞で歌われているように、ぶっ殺して外国に逃亡する事を想像しますか?

「ヘイ、ジョー」(ジミ・ヘンドリックス) 全英6位 作詞作曲ジミ・ヘンドリックス
http://www.youtube.com/watch?v=GH2c-fWWgf4

Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand
ヘイ、ジョー 銃を握りしめて 何処に行くんだい?

Hey Joe, I said where you goin' with that gun in your hand
ヘイ、ジョー 銃を握りしめて 何処に行くつもりだって 聞いてるのさ

I'm going down to shoot my old lady
昔の女を撃ちに行くのさ

You know, I've caught her messin' around with another man
あいつが 他の男とイチャついていたのを見つけたんだよ

I'm going down to shoot my old lady
昔の女を撃ちに行くのさ

You know, I've caught her messin' around with another man
あいつが 他の男とイチャついていたのを見つけたんだよ

And that ain't too cool
かっこ良くないよな

Hey Joe, I've heard you shot your woman down, shot her down, now
ヘイ、ジョー お前が 女を撃っちまったって聞いてるぞ 彼女を 撃っちまったって

Hey Joe ,I said I've heard you shot your old lady down,
ヘイ、ジョー お前が 女を撃っちまったって聞いてるぞって 言ってるのさ

You shot her down to the ground
お前は 彼女を撃って 地面に這わせたんだ

Yes I did, I shot her You know, I caught her messin' round, messin' around town
ああ そうさ 彼女を撃ったよ あいつが イチャついていたのを見つけたんだ 町で

Yes I did, I shot her You know, I caught my old lady messin' around town
ああ そうさ 彼女を撃ったよ 昔の彼女が 町でイチャついていたのさ

And I gave her the gun I shot her!
それで 彼女に銃を向けたのさ 彼女を撃ったのさ

Alright Shoot her one more time, baby
分かったよ もう一発 撃っちまいなよ

Hey Joe, said now Where you gonna run to now? Where you gonna run to?
ヘイ、ジョー 今 聞いてるのは お前は 今 何処へ逃げるつもりだい? 何処へ?

Hey Joe, I said where you gonna run to now?
ヘイ、ジョー 何処へ逃げるつもりかって 聞いてるんだよ

Where you, where you gonna go? Well, dig it
何処へ 何処へ逃げるつもりだい? 深く 突っ込んでみるぜ

I'm goin' way down south, Way down to Mexico way
南へずらかるつもりだ メキシコへ ずらかろう

Alright! I'm goin' way down south,
そうさ 南へずらかるつもりだ

Way down where I can be free Ain't no one gonna find me
自由になれる場所まで 逃げちまおう 誰にも 見つからない場所まで

Ain't no hangman gonna, He ain't gonna put a rope around me
死刑執行人は ロープを俺の首にかけられないのさ

You better believe it right now I gotta go now
深く考えずに そう信じてくれ 今すぐに 行かなきゃ

Hey Joe, you better run on down Good by everybody Hey Joe, uhh
ヘイ、ジョー 急いだ方がいいぞ 皆 さよならだ ヘイ、ジョー

質問者:匿名希望
質問日時:2012-12-13 17:26:28
カテゴリ:アンケート

ベスト回答
多少は気になりますね。
でもわたしは逆にわたしがめっちゃイチャイチャして
相手を別れたのを後悔させたい派なので笑

でもこの歌詞のように殺そうとは絶対に思いませんね。
そこまで相手に関心はないので...

回答者:匿名*
回答日時:2012-12-13 21:26:37

この回答の満足度 ★★★★★

↓↓その他の回答 1〜5件/15件中
その場は見なかったことにしますね。気分のいいものではないです...詳細

回答者:匿名
回答日時:2012-12-20 01:09:12

この回答の満足度 ★★★★★
見なかったことにして、さっさと立ち去ります。声をかけるのは嫌...詳細

回答者:匿名
回答日時:2012-12-18 19:21:20

この回答の満足度 ★★★★★
別れた相手にどの程度の未練があるかで変わりますね。まだ自分は...詳細

回答者:匿名
回答日時:2012-12-15 22:15:02

この回答の満足度 ★★★★★
冷たいかもしれませんが、別れた相手に未練が無いので、誰と何を...詳細

回答者:無関心
回答日時:2012-12-14 15:51:27

この回答の満足度 ★★★★★
好きにやってろという感じです。詳細

回答者:匿名希望
回答日時:2012-12-14 12:03:05

この回答の満足度 ★★★★★
 [#]次へ
この質問を友達に教える
→ヘルプ
ほしい情報が見つからないときは
新しい質問をする

↑このページのトップへ
TOP マイページ ヘルプ