Sooda!
 閲覧数:210
「頑張れるように」を英語で何と言いますか?また、「○○をするときは」の英訳を教えてください…!

質問者:匿名
質問日時:2013-04-21 19:53:03
カテゴリ:知識・教養・学問>知識・学問>芸術・言語・文学


↓↓現在集まっている回答 1〜4件/4件中
Hang in there.今の辛い状態を踏みとどまって頑張...詳細

回答者:匿名
回答日時:2013-04-25 00:02:51

この回答の満足度 未設定
状況が不鮮明だが、常識的な「元気付け」の言葉として...Ge...詳細

回答者:wye@earp
回答日時:2013-04-22 00:58:38

この回答の満足度 未設定
この情報だけだと何が言いたいのか全く分かりません。do on...詳細

回答者:ray
回答日時:2013-04-21 20:24:48

この回答の満足度 未設定
頑張れるように、だけでは英訳できません。全体の文脈を見て訳さ...詳細

回答者:匿名
回答日時:2013-04-21 20:11:32

この回答の満足度 未設定
 
この質問を友達に教える
→ヘルプ
ほしい情報が見つからないときは
新しい質問をする

↑このページのトップへ
TOP マイページ ヘルプ