Sooda!
 閲覧数:607
敬語について質問です。
「こちらにご迷惑をお掛けしてしまうかもしれません」
この言い方は、正しい敬語でしょうか…?

経緯をご説明致しますと、現在私はフリーターで就職活動をしております。
昨日、就職希望先に面接に行きました。

先方は、「結構ハードな仕事だから、正社員からではなくて、バイトからでも出来ますよ。現在のバイトとシフトを調整しながらでも可能ですよ。」

と仰っていました。私は、現在のバイトの数とシフトのことを考えると、併用してバイトという形だと、先方にご迷惑を逆にお掛けしてしまう気がして、

「バイトですと、こちらにご迷惑をお掛けしてしまうかもしれません。」

というフレーズを言ってしまいました。
『こちら』ではなく『そちら』、
「そちらにご迷惑をお掛けしてしまうかもしれません。」

と言った方が、やはり正しかったのでしょうか?
『こちら』と言ったばかりに、先方に迷惑が掛かるではなく、今のバイト先に迷惑がかかる、と受け止められていないか心配です…

どうか、ご回答をお願い致します。

質問者:りえ
質問日時:2014-10-25 22:43:19
カテゴリ:仕事・キャリア>就職・転職


↓↓現在集まっている回答 1〜1件/1件中
いえ、そもそも「迷惑をかける」という言い方が間違っています。...詳細

回答者:leo_btype07
回答日時:2014-11-01 18:23:25

この回答の満足度 ★★★★★
 
この質問を友達に教える
→ヘルプ
ほしい情報が見つからないときは
新しい質問をする

↑このページのトップへ
TOP マイページ ヘルプ