Sooda!
 閲覧数:119
英訳お願いします!

ねえ聞いて!
春休みに1人でスウェーデンに行く、向こうに案内してくれる人がいるってことを話したら、みんなはスウェーデンに彼氏がいると勘違いしてた!面白すぎるよね!笑



_________
春休みにスウェーデンに行って友達(同性)に案内してもらうのですが、そのことを学校の友人に話したら向こうに彼氏がいると勘違いされてしまったことを 笑えるよね! と行ったニュアンスで話したいです。
よろしくお願いします!

質問者:錦鯉
質問日時:2016-11-03 11:55:30
カテゴリ:知識・教養・学問>知識・学問>芸術・言語・文学


↓↓現在集まっている回答 1〜1件/1件中
わからまいとーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー詳細

回答者:au
回答日時:2016-11-03 16:02:45

この回答の満足度 未設定
 
この質問を友達に教える
→ヘルプ
ほしい情報が見つからないときは
新しい質問をする

↑このページのトップへ
TOP マイページ ヘルプ