とくネタトップ » ニュース・時事 » 国際
通報する

我々は情報を食べている 1

  • 13-03-30 15:43
  • 総合ランキング:集計中
  • 役に立った:0
  • コメント:0
Ifugao Rice Terraces declared GMO-Free Zone
holding a bunch of GMO-FREE rice

〔2013年3月30日更新〕

GMO Ticking Time Bomb - Part 3
(GMO食品を食べた私たちの臓器の遺伝子を組み換えるマイクロRNAについて、
また腸内細菌のDNAを変えてしまうことについて、語られている)

I have a book called "Corrupt to the Core." In that, I described by quoting
from the public speech by a Monsanto executive saying how they're going to
control the whole world, not just by genetic modification, but they're going to
take charge of the whole world, by influencing the White House, the Whitehall,
the French Parliament, the Canadian Parliament, then the Japanese Parliament.
This is published information. How they're going to control the whole world.
(私が執筆したものの中に「芯まで腐っている」という本があります。その中で私はモンサントの
経営執行部の人が言った言葉を引用し、彼らがいかにして世界をコントロールするかを
説明しています。
遺伝子組み換えによってだけではなく、米国や英国の政治機関に影響力を振るうことによって、
フランスの、カナダの、それから日本の議会に影響力を振るうことによってです。
これは出版された情報です。どうやって彼らが世界を支配しようとしているか、という。)

12:45-13:15

「我々は情報を食べている 2」はここ → 情報を載せていくことの大切さ、商品に物語を付け加えていくことの大切さ

過激な発言で、ちょっと苦手なタイプだけど、石原前都知事はTPPと遺伝子組み換え食品や
肉(畜産)と抗生剤の関連性に関して、的を得た発言をしていた。情報収集能力が超一流の側近を持っているのかな?
          ↓

ビデオはここ → Ray7
          ↑
比喩ではない。文字通り、物理的に、生化学的に、「食べた情報」はDNA/RNAを通して
伝達される、という科学的研究結果をMike Adamsさんが伝える。

マイクロRNAは、我々が食べたものを消化した後、血液の中に運ばれ、
肝臓(あるいは脳、腎臓、心臓など)の受容体に取り込まれ、情報を伝達する。

その情報いかんにより、臓器の機能や反応が組み換えられる可能性がある。

これは食べ物が遺伝子レベルで体内に変化を起こし、
アレルギー疾患や生活習慣病などを引き起こす仕組みを説明する。

おそらく、ぼくらはみんな薄々感づいていたのではないだろうか。
食べたものは自分となり、食べたものに自分はなる、と。

それが比喩ではなく、遺伝子科学で解析されると、明確になる。

GM foods(遺伝子組み換え食品)の怖いところの一例があげられている。

虫に食われないよう殺虫剤の役割をする遺伝子を組み込んだBTトウモロコシが
家畜の飼料を通し(ぼくらが食べる牛肉や豚肉や鶏肉や卵や牛乳やチーズやバターなどを通し)、
加工食品を通し(コーンフレークスやブドウ糖果糖やコーンシロップや

植物油脂などで作られたお菓子などを通し)
人体に入り込み、体内で臓器と結びつき、殺虫剤成分を生成する人間、いや工場となる。

そんなことになれば、腸内細菌のバランスはおかしくなり、体は自然治癒力を発揮できなくなり、癌化をとめる作用(apoptosisなど)が発動しなくなる。


おかしな、「不自然な人間」になってしまう。

人為的に遺伝子操作されたBTトウモロコシのようなモノに。食べたものがその人を作る。


以下、リスニングの練習教材としていくつか英文をテープおこししてみたので活用してほしい。

And it means that we're more than just a vitamins, and minerals, and fiber, and carbohydrates, and proteins that we eat. That means we're also eating information.

You got that? We're eating information. Because DNA and RNA is information.
という事は我々が口にするビタミン、ミネラル、繊維、炭水化物やたんぱく質と一緒に情報
もまた食べていることになるのです。わかりますか?私達は情報を食べているんですよ!
なぜならDNAやRNAが情報だからです。

2:08 - 2:24

You see, you already know you're what you eat.
もう既に自分が食べたものはわかっています。
(↑ この訳はちょっとぎこちない。
「ね、自分が食べたものから成っているってことはもう知ってるよね。」という感じ)

3:21 - 3:24

And normally that means you are the vitamins, minerals, and other nutrients that
you consume. We know that it's on a physical level, or even a bio-chemical level.
そして通常はビタミン、ミネラルやその他のあなたが消費した栄養素という意味です。
物理学のレベルや生化学的なレベルにおいてそれが真実だと我々はわかっていますが

3:24 - 3:32

But what about the information that you eat. Are you also the information?
あなたが食べた情報についてはどうなのでしょうか。あなたも情報なのでしょうか。

3:32 - 3:35

The answer's "Yes."
答えはYESです。

3:35 - 3:37

間違った情報に触れていると、間違った方向に進み、痛い目にあう。

テレビがまだ部屋にあった時は、どれだけスポンサーの都合でプロパガンダ(操作された情報)を詰め込まれていたことだろう。テレビをやめてよかった。他に何がやめられるかな?5Sです。

It's not just metaphor. It's actually bio-chemically true that you become, in a small way, but a very true way, part of what you consume.
ただの比喩ではないのです。実際には生化学的な真実なのです。それは小さいですが、非常に真実の道で、あなたが消費した一部があなたになるのだという事です。
4:17 - 4:19

In other words, the more genetically modified foods you consume,
the less human you become. That is, this is a shocking but true statement.
By eating this information, you are becoming less human and less natural.
言い換えると、あなたが遺伝子組換食品を消費すればするほど、

あなたは段々人間ではなくなってゆくのです。これはショッキングですが真実の声明です。
この情報を食べることによって、あなたは人間ではなくなっていき、

自然でもなくなっていくのです。

7:15 - 7:29

You could, in other words, become a pesticide factory.
Again, remember what I said, the more you eat of this, the less human you become.
You're becoming less human and more factory. More pesticide factory.
言い換えると、あなたは殺虫剤工場になりうるのです。再び、私が言った事を思い出して下さい。
食べれば食べる程、人間ではなくなっていくのです。
あなたは人間ではなくなっていき、工場になっていくのです。
どんどん殺虫剤工場になっいていくのです。

10:32 - 10:44

より詳しく知りたい人はここ → 我々は情報を食べている 1 追記



0

アメブロ以外は下記のタグをご利用ください。

ブックマークに登録する

役に立ったコメント(0)

»コメントを書く

 

とくネタ投稿者データ


レベル146
読者登録(6)

ニュース・時事ランキング

すべてを見る

とくネタ総合ランキング

すべてを見る

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る