Natural selection is the process
by which heritable traits that make it more likely
for an organism to survive and successfully reproduce
become more common in a population
over successive generations.
It is a key mechanism of evolution.
(自然淘汰は過程である。幾つかの世代にわたって起こる。
生き残りと再生/再創造を賭け有機生命体は熾烈な競争に臨む。
それは進化のメカニズムの鍵である。)
Wikipedia より (日本語はRayの超意訳)
So-netフォトは2年前パソコンのことを何も知らなくて、
それにしても、2日前、「flickrアカウント作成ガイド」を
by which heritable traits that make it more likely
for an organism to survive and successfully reproduce
become more common in a population
over successive generations.
It is a key mechanism of evolution.
(自然淘汰は過程である。幾つかの世代にわたって起こる。
生き残りと再生/再創造を賭け有機生命体は熾烈な競争に臨む。
それは進化のメカニズムの鍵である。)
Wikipedia より (日本語はRayの超意訳)
*******************************************************************************
追記 (2010年3月1日)
急にやってきた So-net Photo サービス提供終了通知で一時大慌て。でも、次へ進む準備はできていた。
It was a blessing in disguise. (塞翁が馬;怪我の功名;コスプレして正体がわからなくなってる幸運の女神)
Necessity, who is the mother of invention.
(必要、それこそ発明の母なり)
-- Plato (プラトー)
(必要、それこそ発明の母なり)
-- Plato (プラトー)
*******************************************************************************
So-net Photoは国内最高の写真共有サイトとして、かなり気に入っていたけど、やはり flickr の規格外の凄さには届かなかった。自然淘汰が始まっている。ショッキングなメールが来た: 原文
Sony が苦戦を告白している。
「Rayの写真館」 (So-netフォト) はまものく閉館します(涙)
リンク ↑ をクリックすると広告を見せるため、
ページがなかなか開かない仕様です。
Google の「速く」「快適に」「安全に」という顧客満足戦略
とは真逆を行くビジネス路線。これも前から気になっていた。
試しに、RayのGoogle版「写真館」 ← をクリック。
開くスピードが全然違うのを体感できるはず。)
So-netフォトは2年前パソコンのことを何も知らなくて、
試行錯誤でやっていた頃、唯一使いやすく、安定したサービスだった。利用していてとても楽しく、思い出がいっぱい(特に、もうこの世にはいないペットの写真)。だから、とても残念です(涙 × 3)。
ビジネスとはこういうもの、と資本主義の国に住んでいる者としては割り切って、前進精進。「収益確保の見通しが立たず」事業仕分けをする(戦略を変える)のは当然のこと。
それにしても、2日前、「flickrアカウント作成ガイド」を
書いたのも、不思議な偶然?
flickr があってほんと良かった。おもしろいことに flickr の存在を教えてくれたのは So-net Phot だった。感謝しないと。
みんなにもflickr楽しみながら英語力をつける、のを勧めるよ 











