すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

英語の数え方で、
石鹸:a cake of soap
と数えるようですが、cakeって、ケーキなので、何か数え方で由来があるのでしょうか?

  • 質問者:匿名希望
  • 質問日時:2012-05-22 23:51:29
  • 0

並び替え:

ケーキは中世イギリスでは丸い平らかなパンを意味し、印欧祖語に由来する「かたまり」としての意味もあり、「石鹸のひとかたまり」という意味で「a cake of soap」と。因みに、「a bar of soap」は棒状になった石鹸で、これを切り分けて使用しています。今でも切り売りの石鹸はあるようですね。

この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る