すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

メールを送らせていただきますとか、机上に置かせていただきますとか、正しい日本語なのですか。

  • 質問者:匿名
  • 質問日時:2012-10-21 16:22:14
  • 0
ソーシャルブックマークに登録する:

正しいどうかは知りませんが、違和感を覚えます。

『~させていただきます』という言い方を、へりくだりすぎているとして、避けるべきだと言う人もいるようです。(雑誌かテレビで見たけど詳細は忘れました。)

状況がわかりませんが、
「メールでご連絡いたします」
「机の上に置いておきます」
と、私なら言うと思います。

  • 回答者:kana (質問から6日後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

並び替え:

どちらも日本語として正しい使われ方

しているとおもいますよ。

  • 回答者:匿名希望 (質問から6日後)
  • 1
この回答の満足度
  
参考になり、満足しました。回答ありがとうございました。

とくネタ総合ランキング

すべてを見る

トクネタを投稿する

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る