すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

なるほどな?って思える、英語の表現を教えてください。

Can I have a doggy bag?
持ち帰り袋をいただけますか?

  • 質問者:匿名希望
  • 質問日時:2012-11-28 23:22:37
  • 0

並び替え:

You don't want to burn the bridge.
人間関係を壊したくないでしょう。

burn the bridge 関係を壊す。

  • 回答者:匿名 (質問から4時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

Your reception proceeds you. 

あなたの評判はあなたより先に私のところに来ている

すなわち「お噂は聞いております」。

  • 回答者:匿名希望 (質問から4時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る