すべてのカテゴリ » 趣味・エンターテイメント » 音楽 » 歌・曲

質問

終了

アニメや日本のTVドラマの音楽の中で、外国語のものって何がありますか?

ぜひ聞いてみたいので教えて下さい。

当方、アニメやテレビドラマは見ないのでぜんぜん解らないのです。

知っているのはアニメ「20世紀少年」の主題歌「トゥエンティ・センチュリー・ボーイ」/Tレックスぐらいです。
http://www.youtube.com/watch?v=de5-RnBuagE

外国の歌には興味があり、同好の友人もいます。

しかし「○○」という曲が「◇◇」というTVドラマに使われていた」とかいう話は全く知らず、友人たちに「なんだ、洋楽愛好家のくせにそんな事も知らないのか」としはしば馬鹿にされるので非常に困っています。

昔のアニメ・TVドラマ・日本映画でも、正確な題名やアーティストは解らなくても構いませんので、宜しくお願いします。

  • 質問者:曽我 翼
  • 質問日時:2013-03-05 11:00:10
  • 3
ソーシャルブックマークに登録する:

まずはドラマ。

「不毛地帯(2009年)」より
「Tom Traubert's Blues」-Tom Waits
http://www.youtube.com/watch?v=o_uDUIwigcs

「岸辺のアルバム(1977年)」より
「Will You Dance?」-Janis Ian
http://www.youtube.com/watch?v=mRUH0rqkTOA

「グッドバイ・ママ(1976年)」より
「Love Is Blind」-Janis Ian
http://www.youtube.com/watch?v=4iohgy8u12c

「ハゲタカ(2007年)」より
「Road to Rebirth ~a chainless soul~」- tomo the tomo
http://www.youtube.com/watch?v=_Q0QIziK_mU

アニメ「DAICON Ⅳ(1983年)」&ドラマ「電車男(2005年)」より
「Twilight」-Electric Light Orchestra
DAI:http://www.youtube.com/watch?v=rzy1RNJBUo4
電:http://www.youtube.com/watch?v=Ia9JVKSf-c0


お次はアニメ。

「めぞん一刻(1986年)」より
「Alone Again」-Gilbert O'sullivan
テレビシリーズで1回だけ流れたオープニング。
http://www.youtube.com/watch?v=uli4P0inhaU

映画「さよなら銀河鉄道999(1981年)」より
「SAYONARA」-Mary MacGregor
http://www.youtube.com/watch?v=p6DnD3iAqj0

「MONSTER(2004年)」より
「For the Love of Life」-David Sylvian
http://www.youtube.com/watch?v=5cmZ9Mr_TgA

「Serial Experiments Lain(1998年)」より
「Duvet」-Boa(韓国の女性歌手さんの方じゃなくて、イギリスのバンド)
http://www.youtube.com/watch?v=t9CXmEUwvgM

映画「スプリガン(1998年)」より
「Jing Ling」-Saju
http://www.youtube.com/watch?v=QZGdEt6cS-k

「サムライチャンプルー(1984年)」より
「battlecry」-Nujabes
http://www.youtube.com/watch?v=4OuRajFzMYI

OVA「ロードス島戦記(1990年)」より
「Adesso e fortuna ~炎と永遠~(English Version)」-新居昭乃
http://www.youtube.com/watch?v=5g3foyY37lY

「無限のリヴァイアス(1999年)」より
「dis(English Version)」-有坂美香
http://www.youtube.com/watch?v=VlqWfeSFc04

「NOIR(2001年)」より
「Salva nos」-貝田由里子
http://www.youtube.com/watch?v=5FjnlN_y8W0

「銀河漂流バイファム(1983年)」より
「Hello Vifam」-TAO
http://www.youtube.com/watch?v=A-ahYueXurY

「機甲界ガリアン(1984年)」より
「ガリアン・ワールド(English Version)」-EUROX
http://www.youtube.com/watch?v=v38DcYzyHuI
「星の一秒(English Version)」-EUROX
http://www.youtube.com/watch?v=hAicilcn_MQ


最後は映画。

「スウィング・ガールズ(2004年)」より
「What A Wonderful World .」-Louis Armstrong
http://www.youtube.com/watch?v=dHnaP88VYS0
「L.O.V.E」-Nat King Cole
http://www.youtube.com/watch?v=sJITuqO_0M0

「悪霊島(1981年)」より
「Let It Be」-THE BEATLES
http://www.youtube.com/watch?v=8RIXBSle440
「Get Back」-THE BEATLES
http://www.youtube.com/watch?v=IoMi8aWLDCs

「ハウス(1977年)」より
「Cherries Were Made For Eating」-GODIEGO
http://www.youtube.com/watch?v=YOkeklVXGJQ

「人間の証明(1977年)」より
「人間の証明のテーマ」-ジョー山中
http://www.youtube.com/watch?v=j8uklD3_ywA

この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

とてもたくさん有り難うございました。

「Duvet」-Boaは知っています。このBoaというグループは有名なバッド・カンパニーのヴォーカル、ポール・ロジャースさんと日本人の奥さん・野添真智(のぞえ まち)さんとの間に生まれた、スティーブ・ロジャーズ君のバンドですね。

ボーカルは妹のジャスミン・ロジャーズさんで、もちろんお母さんは真智さんです。

http://sooda.jp/qa/447618

並び替え:

キムタクドラマ眠れる森でU2のwith or without you
http://www.youtube.com/watch?v=XmSdTa9kaiQ

キムタクドラマCHANGEでマドンナのMiles away
http://www.youtube.com/watch?v=GhcSyLTTlQI

  • 回答者:匿名 (質問から7日後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

เนโกะ จัมพ์ (Neko Jump : ネコジャンプ)

「ปู (Poo)」(かに)

http://www.youtube.com/watch?v=i9eQ8rDp8w0


Billie Hughes (ビリー・ヒューズ)

「Welcome To The Edge」

http://www.youtube.com/watch?v=9pJsViR4PAQ

  • 回答者:久々に回答しても、誰だかわかっちゃうの (質問から4日後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

アニメ自体はグロすぎて苦手ですが
エルフェンリート Lilium
http://www.youtube.com/watch?v=xAHJIyfUSwU
ダンタリアンの書架 Cras numquam scire
http://www.youtube.com/watch?v=gTr3XuZ1T2k
賛美歌みたいですが。
真月譚 月姫 opening
http://www.youtube.com/watch?v=2OiM5s1MaTU

  • 回答者:匿名 (質問から3日後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

アニメですが、
ef a tale of memories
・Euphoric Field (English.ver)/ELISA
http://www.youtube.com/watch?v=9QH0piO5pdc

ef- a tale of melodies
・ebullient future (English.ver)/ELISA
http://www.youtube.com/watch?v=XQLOGANT4uc

  • 回答者:匿名 (質問から2日後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

私が好きな曲ですがセリーヌ・ディオンの「To Love You More」は
日本のドラマ「恋人よ」(1995年放送)の主題歌で100万以上売れました。

http://www.youtube.com/watch?v=Zq17mbj8RHI(ライブバージョン)

http://www.youtube.com/watch?v=SMRs61AOduE(トークなし)

  • 回答者:匿名 (質問から9時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

新世紀エヴァンゲリオンの甘き死よ来たれ

  • 回答者:匿名 (質問から9時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

いくつか既出があったのでいくつか

ギルティクラウン
Guilty Crown OST - 1. βίoς feat. Mika Kobayashi
http://www.youtube.com/watch?v=b4h7YLtkJ-4

劇場版ポケモン ディアルガVSパルキアVSダークライ
ビー・ウィズ・ユー〜いつもそばに〜
http://www.youtube.com/watch?v=ZfF4VuuL5P8

借り暮らしのアリエッティ・・・本作では日本語バージョンですが英語のほうが綺麗です。
Arrietty's Song (English Version)
http://vlog.xuite.net/play/NzJacGV6LTMzNDgyNzUuZmx2

白い巨塔
アメイジング・グレイス ヘイリー
http://www.youtube.com/watch?v=5giru8UIEeQ

===補足===
追記です。
忘れていて気持ち悪かったのですが思い出しました笑
良かったぁ^^

ひぐらしのなく頃に
why,or why not
http://www.youtube.com/watch?v=7kXlh3QyaJg

ヨルムンガンド
Meu mundo amor
http://www.youtube.com/watch?v=GN9vp24LXkw
(Jormungand)
http://www.youtube.com/watch?v=hdZK_teBPD8

喰霊-零-
Dark Side of the Light
http://www.youtube.com/watch?v=-m4kLHr5tRE

29歳のクリスマス
恋人たちのクリスマス マライア・キャリー 
http://www.youtube.com/watch?v=K5bo4VDEH-U

DEATH NOTE映画前編
Dani California
http://www.youtube.com/watch?v=8MR9OH6BjOo

DEATH NOTE映画後編
snow
http://www.youtube.com/watch?v=o7MhpFF1vv0

L change the worLd
I'll Be Waiting
http://www.youtube.com/watch?v=UYprnNHs1N8

  • 回答者:とりあえず・・・ (質問から8時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

♪Out of Control - Nothing's Carved In Stone
現在放送中アニメ「PSYCHO-PASS」オープニング

  • 回答者:匿名 (質問から3時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

○木村拓哉さん・竹内結子さん主演「プライド」の主題歌に、
Queen『I was born to love you』が、
http://www.youtube.com/watch?v=dciK74n8Tl4
○滝沢秀明さん・深田恭子さん主演「ストロベリー・オンザ・ショートケーキ』に
ABBA『SOS』が、
http://www.youtube.com/watch?v=SftFzLr3Wis
http://www.youtube.com/watch?v=0pFrPH0Y2aE
○木村拓哉さん主演「PRICELESS」の主題歌に、
ローリング・ストーンズ『Jumpin Jack Flash』が、
http://www.youtube.com/watch?v=UiJnANhjojE
○黒木メイサさん・多部未華子さん主演「ジウ警視庁特殊犯捜査係」の主題歌に、
Lady Gaga『The Edge Of Glory』が、
http://www.youtube.com/watch?v=1-ZrqoQuhQg
使われています。

  • 回答者:石垣多美 (質問から3時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

TVアニメ「ジョジョの奇妙な冒険」のEDでイエスの「ラウンドアバウト」が使われています。
TVアニメ版「新世紀エヴァンゲリオン」のED曲には「フライ・ミー・トゥー・ザ・ムーン」(ジャズのスタンダードナンバー)が使われていました。
映画「脳男」のCMではキング・クリムゾンの「21世紀のスキッツォイド・マン」が使われていました。未見なので本編でどのように使われているかは不明。

  • 回答者:匿名 (質問から2時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

とくネタ総合ランキング

すべてを見る

トクネタを投稿する

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る