すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » その他

質問

終了

手柄を立てることを「写真を撮りたい」というような表現をしますか?

  • 質問者:違ういい方
  • 質問日時:2013-03-11 17:07:30
  • 0

並び替え:

今まで、一度も言ったことも聞いたこともないです。

  • 回答者:匿名 (質問から7日後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

いいえその様な表現はしませんし

聞いたこと無いですね。

  • 回答者:匿名 (質問から6日後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんね。
それって写真を撮る事が手柄だってことですよね。
スクープならそうですが社会一般の概念でそれは手柄とは言わないです。

  • 回答者:みかん (質問から2日後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

英語なら「でかした!写真に撮っておけ」風な言い回しを聞いたような気がしないでもないが(なさそうだな)、日本語にはこんな表現はない。

この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

いいえ、しないですね。
聞いたこと無い。

  • 回答者:匿名 (質問から1日後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しません。
何だそれ~って思いました。

  • 回答者:匿名 (質問から4時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しないです。
少なくとも、私の周辺ではしないし、
聞いたこともない表現です。

  • 回答者:とくめい (質問から4時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しないです。
初めて聞きました。

  • 回答者:匿名希望 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

一般人にとっては、手柄と写真は、無関係ですから、
その様な表現は、しないでしょう。

例外として、写真を生業にする方であれば、意味は通じます。
例) ピューリッツァ賞を取る為、一生に一度の『写真を撮りたい』…。

  • 回答者:匿名希望 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しません。

具体的な比喩方法なんで、カンペキに誤解されます。

  • 回答者:ルゾナ・D・ウサチロブフ (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

言わないと思いますね。

  • 回答者:匿名希望 (質問から21分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

そんな表現の仕方はしないです。
決定的瞬間を撮りたい。って言う表現ならするかもわかりません。

  • 回答者:匿名 (質問から2分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る