すべてのカテゴリ » 恋愛・人間関係の悩み » 友人・知人

質問

終了

なぜ同じ言葉でも他人が言うのと自分が言うのでは違いますか?

例えばモーニング娘の道重さゆみがそうですが
彼女は自分から「可愛い」といって周りの反感を
買っていますよね。


他にも「私って○○だから!」と本人自ら言っている
のを聞くと良からぬ感情を持つ方が少なくないのは有名です。
これは過度の自己主張を良しとしない日本だけですか?


同じワードでも人が言うのと本人が言うのとでは
印象が全く違うのは何故ですか?

  • 質問者:夢見
  • 質問日時:2013-12-12 01:56:41
  • 0
ソーシャルブックマークに登録する:

並び替え:

日本人の中には謙虚である事
謙遜する事が文化であると
勘違いしている人が多いからです。

  • 回答者:匿名 (質問から7日後)
  • 0
この回答の満足度
  

まず、評価とういのは、客観的な事実でなくてはならないので、わたしって、xxxだから、というのは、いわゆる評価とは考えられません。
それが当人に都合がよいものなら、他人は、いい感情を持たないのは、ごく普通のことですね。

  • 回答者:匿名 (質問から3日後)
  • 0
この回答の満足度
  

日本では自分が謙る(へりくだる)ことを良しとする文化があります。

なので、自分のことをプラスで表現するのは「自慢」となり、
あまり良い印象を与えません。

ですが、国によっては自慢することを普通としているところは多いです。

たとえば自分の妻のことを「愚妻」というのは日本以外にありません。
欧米では「自慢の妻」と持ち上げるぐらいです。

ですが、さすがに、その「さゆみ」さんという人が言う、
「自分はかわいい」という表現は多くの国で受け入れられません。

日本では自虐ネタがあるぐらい、自分を落とし込む傾向にありますが、
日本以外では自己主張ととれる範囲内を超えなければ自慢とはなりません。

  • 回答者:Sooka! (質問から13時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

>例えばモーニング娘の道重さゆみがそうですが

あれはキャラ作りでしょ。
反感買えたのなら売名行為成功です。

オラオラ系が日本で好かれるのは稀ですね。
単に民族性ですよ。

  • 回答者:匿名 (質問から13分後)
  • 0
この回答の満足度
  
お礼コメント

コメントありがとうございます。 
そうですか……素でしたら視聴者だけでなくテレビスタッフにも嫌われますしね!!
民族性ですか……出しゃばりは非難される行為に怒りを感じます!!

とくネタ総合ランキング

すべてを見る

トクネタを投稿する

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る