すべてのカテゴリ » ニュース・時事 » 国際

質問

終了

外国のドラマを見ているときのイメージと、その国のニュースを聞いた時のイメージが、全然違ったりするのは、どうしてでしょうか。

  • 質問者:くり
  • 質問日時:2014-07-01 23:58:24
  • 0

並び替え:

日本と同じ。

創られた 状況と 事実。

更に 普段から事実を・・・

蛇足

報道などで
戦後 米国ホームドラマが ・・・

使用料? 無料でTVで放映された。

日本の各家庭が 米国のへの憧れ 国力の豊富差の違いを植え付けるための・・・

と、いう内容。

目的は、完全に達成。



インド 経済成長 世界で注目
そのうらで 家庭で トイレの普及率 50%

放水車が 壁に向かっている人に 放水。

いくらでも・・・

この回答の満足度
  

ドラマとして人々に見せる価値のあるもの、つまり興味深い部分、珍しい出来事・人だけを取り上げているからです。

これは日本でも同じです。何のドラマでもアニメでも良いのですが、例として「巨人の星」を挙げると分かり易いです。

主人公が父親のスパルタ教育に耐え抜いて、巨人軍に入団します。そして次々と魔球を開発して大活躍するというストーリーです。

しかし全く日本の事を知らない外国人が、この「巨人の星」だけ見ると

①日本では日常的にスパルタ教育が行われている
②日本では、親は腹が立ったら、ちゃぶ台をひっくり返して良い
③日本人の好きなスポーツは野球だけ
④日本人は英語を話せる
⑤日本では女性を殴って良い
⑥日本人は「根性」が、何より大切だと思っている
⑦日本の野球では、次々と新しい魔球が生まれている
⑧日本では親子が、敵味方に別れていがみ合う事が良くある
⑨日本では中学生が、スポーツカーの運転をしても良い

などと誤解してしまいます。ドラマにして大勢に見せるには、「非常に珍しい、耳目を集める変わった人」が主人公である場合も少なくないのです。

  • 回答者:野村 絢子 (質問から2時間後)
  • 1
この回答の満足度
  

そりゃドラマと報道が一緒だったらやばいでしょう。

  • 回答者:匿名 (質問から7時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

脚色しますから。。。
国内政策・自国のイメージ美化運動です。
 美化して、海外発信し洗脳して観光誘致させるのですから。。。
誰も隣の国のドラマを見て、トイレシーンでも「使用後のトイレットぺーパーが籠に山積み」なんて思いませんものね。。。綺麗な女優さんが演技してるんですから、そんな臭い所とは他国人は思いませんよ、、、トイレットが清潔な日本人にとっては「有り得ない」でしょう。

中国なんかは国の規制があるので、ありのままは有り得ません。
 抗日ドラマの超越した現実離れは「容認」されてます。
一人の美女が、武装した日本軍を素手でなぎ倒す、これはムリでしょ。。。
 でも問題外の抗日ドラマに毒されて本当だと思っている中国人が居るのも本当で。
日本憎いを免罪符にやりたい放題で事実を知るに近しい中国のネット民は呆れていますが。

この質問こそ、中国人は不思議に感じてる事でしょう。
 ネットで見る日本人の国際評価と、自国内の抗日ドラマの日本人、この「差」は、一体なんだろう、ネットでみる日本人と国内で放送されてる日本人と日本ドラマの日本人、どれが本当の日本人なのかと。。。規制されての情報枯渇化の中国人には永遠の「テーマ」でしょうね。

  • 回答者:上辺 (質問から11時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

ドラマはあくまでも空想上なので、日本のドラマでも現実とは違うと思いますが・・・。

  • 回答者:匿名 (質問から3日後)
  • 0
この回答の満足度
  

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る