すべてのカテゴリ » 料理・グルメ » その他

質問

終了

コッペパンの「コッペ」ってなんですか？由来は何でしょうか？

  • 質問者：匿名希望
  • 質問日時：2010-03-01 12:57:27
  • 0

回答してくれたみんなへのお礼

皆さん、沢山の回答、有難うございます。

ベスト回答

コッペパンの「コッペ」はフランス語のクーペ（coupé 「切れ込みの入った；切れ込み入りの細長いパン」）に由来するそうです。

クーペには「切る」という意味があるため、焼き上げる前のパン生地にナイフで切り込みを入れることや、
一本切り目を入れて焼き上げられた小型のフランスパンのこともクーペというため、
これが転じて「コッペ」と呼ばれるようになったという説もあるようです。

参考サイト
http://dic.nicovideo.jp/a/%E3%82%B3%E3%83%83%E3%83%9A%E3%83%91%E3%83%B3
http://www.shokuiku-tsushin.jp/open_mamechisiki.php?id=452&cid=452&p=7&f=2&r=

  • 回答者：とくめい (質問から25分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

回答、有難うございます。

並び替え：

回答

フランスのパンは、大きさや形によって名前が異なるのだそうです。例えば６８センチほどの長さのパンの事を「バケット」。４０センチほどの長さのパンを「バタール」といいます。

そして、２０センチほどのフランスパンの事を「クーペ」（クッペ）→『coupe』といい、「切られた」という意味があるのです。

このクーペをなまらせた言葉が「コッペ」なのです。

  • 回答者：とくめい (質問から3分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

回答、有難うございます。

回答

切られた。
由来はフランスパンの「クーペ」。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%83%E3%83%9A%E3%83%91%E3%83%B3

  • 回答者：匿名希望 (質問から18分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

回答、有難うございます。

回答

由来はフランスパンの一種「クーペ」からついたとされています。

  • 回答者：匿名 (質問から20分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

回答、有難うございます。

回答

コッペパン（ 仏: coupé + 葡: pão）とは、日本で生まれた紡錘形で底の平たいパンをさす和製外来語。名前の由来はフランスパンの一種「クーペ」から来ているとされるが、 フランスパンとは原材料が異なり、フランスパンよりもやわらかい。 ...

この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

回答、有難うございます。

回答

フランス語のクーペがコッペになったようです。

どうやったらコッペに…昔の人は耳が悪いのかも(汗)

  • 回答者：匿名 (質問から6時間後)
  • 1
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

回答、有難うございます。

回答

切られているというフランス語のクーペからきているのがコッペの由来です。

この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

回答、有難うございます。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る