すべてのカテゴリ » 趣味・エンターテイメント » 映画・演劇 » 映画・DVD

質問

終了

「ブルース・ブラザーズ2000」という映画をご存じの方教えてください。

あの映画の中で、コマンダー(警察官)が、教会で、「この者たちは犯罪者だ"Under arrested"と、ブルースブラザーズに言ったところ、牧師さんが、「汝等の中で罪のない者は、まず石を投げよ。」という新約聖書の「ヨハネによる福音書八章七節」の言葉を用いた結果コマンダーがブルースブラザーズに入ってしまったのですが、この牧師さんが言った「汝等の中で罪のない者は、まず石を投げよ。」を英語でどう言っていたのか教えてください。

  • 質問者:匿名
  • 質問日時:2011-02-23 17:32:52
  • 0

並び替え:

私も正確には知らないのですが、日本語と英語を併記した聖書も売られているので、そうした聖書の英語の該当部分に当たるセリフそのままだと思います。

  • 回答者:匿名 (質問から4日後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る