すべてのカテゴリ » 趣味・エンターテイメント » 音楽 » 歌・曲

質問

終了

BOφWYのホンキートンキークレイジーという曲で終盤に氷室さんが歌っている英語の歌詞を教えてください。

===補足===
ライブだと布袋さんの「kiss me once more ~」のコーラス部分とかぶるようにして氷室さんの歌っているアドリブのような歌詞です。
「stand by me baby ,so you!」ってフレーズがあったと思います。
歌詞の中には載っていないので聞き取りできた方がいればと思ったのですが・・・。

  • 質問者:rem2101
  • 質問日時:2009-03-10 21:54:25
  • 0

まず、期待しないで見て下さい。

好きなんですよこの曲。好きなんだけど聞き取れない・・・。英語弱すぎ。必ず誰かわかる人いると思いますので諦めないでください。書いた部分も半分くらい間違ってるかも。

I just a ○○ ○○ for love. 
Stand by me ○○ .I love you.
Oh is my ○○ darling ,So you.
Can ○○ ○○ ○○ ○○

自分で書いててわけわかんない・・・
一行目は『レイニー スー』って聞こえる・・・
二行目は『フェイリー』ってなんだそれ
三行目は後ちょっとなのに聞き取れない
四行目なんかもうキャンユーチューマイローンステンステンロンリー・・・

===補足===
先に書いたのはCDです。三行目はOh it's my love darin. So you.これっぽいです。

ライブのも聴いたけどちょっと内容が変わってて三行目のOh it's my love darin. So you.は抜けてました。ライブのほうが比較的はっきり聞き取れたので。

I just wanna feel with you forever.
Oh Stand by me baby. I love you.
Oh can ○○ ○○ ○○. kiss me baby. I ○○ ○○.
I want you ○○. I want you ○○.
To you. To you. To you. ・・・・

ここたしか一回しか補足できないんですよね。もう書けない・・・

  • 回答者:匿名 (質問から5時間後)
  • 2
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

すごい!ここまで来るとあと一息ですね。
自分でもあきらめずに頑張って穴になってる部分を聞いてみようと思います。
本当にありがとうございます。

ベスト回答にさせていただいてもいいくらいなのですが、期限、目一杯まで回答を募ってみようと思います。

並び替え:

名曲ですよね。

歌詞は

ONLY JUST YOU BABAY! HAY HAY YOU YOU
STAY WITH ME HERE
PLEASE ネェ! LITTLE DARLING!
HONKY TONKY CRAZY I LOVE YOU
HONKY TONKY CRAZY I LOVE YOU

だったと思いますよ。

  • 回答者:匿名希望 (質問から13分後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

申し訳ありません。言葉が足りませんでした。
布袋さんの「kiss me once more ~」とかぶるようにして氷室さんの歌っているアドリブのような歌詞です。
「stand by me baby ,so you!」ってフレーズがあったと思います。
歌詞の中には載っていないので聞き取りできた方がいればと思ったのですが・・・。

名曲ですね。
確か歌詞はこんな感じだったと思います。
ONLY JUST YOU BABY! HAY HAY YOU YOU
STAY EITH ME HERE
PLEASE ネェ! LITTLE DARLING!
HONKY TONKY CRAZY I LOVE YOU
HONKY TONKY CRAZY I LOVE YOU
だと思います。

  • 回答者:mobi (質問から11分後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

申し訳ありません。言葉が足りませんでした。
布袋さんの「kiss me once more ~」とかぶるようにして氷室さんの歌っているアドリブのような歌詞です。
「stand by me baby ,so you!」ってフレーズがあったと思います。
歌詞の中には載っていないので聞き取りできた方がいればと思ったのですが・・・。

これですか?
music.yahoo.co.jp/shop/p/53/3001/Y005028

  • 回答者:匿名希望 (質問から7分後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

申し訳ありません。言葉が足りませんでした。
布袋さんの「kiss me once more ~」とかぶるようにして氷室さんの歌っているアドリブのような歌詞です。
「stand by me baby ,so you!」ってフレーズがあったと思います。
歌詞の中には載っていないので聞き取りできた方がいればと思ったのですが・・・。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る