すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » その他

質問

終了

日系外国人と,外国系日本人は違うのですか?

まったく違います。
簡単に言えば、文字通り外国系日本人は先代、先先代は他国籍であってもその人は日本国籍。
それと逆になるのが日系外国人。
バックグランドやその先代が日本人であるが、その本人は外国籍。

  • 回答者:匿名希望 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

並び替え:

何気に違いますね。
結局は文字通り外国人と日本人の違いがありますね。

この回答の満足度
  

違いますよ
外国系日本人は、日本国籍。
日系外国人は、国外の国籍。

  • 回答者:匿名 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

日系外国人・・・外国籍を取得した日本人、移民などで外国へ渡って現地に帰化した日本人。

外国系日本人・・・外国から日本へ帰化した外国人、日系外国人の逆のパターン。

  • 回答者:匿名 (質問から55分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

日本から外国に帰化した外国人(2世、3世の含まれる様だ)が、日系外国人。例えば、スタートレックのカトー役(または、ヒカル・スールー役)のジョージ・タケイとか。

外国から帰化した(どちらかと言うと最近)日本人が、外国系日本人。例えば、参議院議員のツルネン・マルテイとか。

この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

はいもちろん違います。

  • 回答者:f (質問から23分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

単純に考えれば、国籍の違いだと思います。
外国系日本人は、日本国籍。
日系外国人は、国外の国籍。

  • 回答者:匿名希望 (質問から11分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

明らかに違うとおもいます。

日系外国人とは外国籍をもって、親~数世代前に日本人がいた場合です。
イチローの所属する、マリナーズの「ドン・ワカマツ」監督などがあてはまります。

外国系日本人とは、日系の血がはいっていない外国人が日本国籍を取得して
日本人になることで「帰化人」と呼ぶ場合もあります。
サッカーの「ラモス瑠偉」さんなどがあてはまるとおもいます。

そのほかに両親が異なる国籍で、その子供が二重国籍のケースがあります。
日本ハムの「ダルビッシュ有」が有名で、彼は日本国籍を選択しました。

  • 回答者:人生国籍いろいろ (質問から10分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

ってゆーか、外国系日本人って聞いたことありません

  • 回答者: 匿名 (質問から8分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る