すべてのカテゴリ » アンケート

質問

終了

スナックやそういうお店の女性マスターを「ママ」と呼びますが、
海外でもそういう女性はママと呼ぶのでしょうか。
日本だけですか?

  • 質問者:匿名
  • 質問日時:2014-04-29 12:13:23
  • 0

並び替え:

ないでしょうね。あなたの母ではないと言われそう。

  • 回答者:匿名 (質問から3日後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

オーナーとか女主人とかマネージャーなどと表現するのではないでしょうか。

  • 回答者:匿名 (質問から11時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

英語圏では、女主人のこと「mother」や「mommy」とはいわず「landlady」と呼びます。

  • 回答者:女将 (質問から4時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る