ありのままのことをお書きになられてるのでしたら、一方的に離婚を進めるしかなさそうな状態ですよね。
私の経験から、どんな立派な考え方をなさる親でも、多少なりとも身内びいきが起きるので、離婚にあたって、両家のご両親が出てくるのはややこしくなることが多いイメージです。離婚したいなら家裁にでも持ち込んだほうが、余計なイライラも減るのではないでしょうか。
息子さんが限界だと感じて受け入れた。
離婚のことは両者で話し合ってくれ。
夫の父はそのつもりでの発言だろうと思いますけども。
離婚になるのはしょうがないと思ってらっしゃるのかな。。
相手には相手の目線がありますから、片方の言い分だけではやはり客観的要素が減ります。
その夫がそこまで逃げるようになったのが、本来の人間性なのか、それとも生活の中での苦痛に限界を感じてそうなったのか。
そして「逃げるような夫を選択した」事実。
こっちも考えるべきな気がします。
本来、離婚というのは望ましいものではないと思います。
お互いに冷静になって本当にそれでいいのか、考えるだけの距離と時間を持ってみてもいいのではないでしょうか。
質問とはちょと意図がずれた回答で申し訳ありません。