質問

終了

BE MY BABYの意味は?

  • 質問者:モバイルメール
  • 質問日時:2009-03-12 23:55:18
  • 0

並び替え:

「私のかわいい子になって」

むかし、むかし、ザ・ロネッツで同名の洋楽がありましたね。

  • 回答者:匿名 (質問から15分後)
  • 0
この回答の満足度
  

私ののベイビィになってくれ=オレの女になれ です。

===補足===
すみません、「の」がひとつ多いです。

  • 回答者:布袋さん (質問から13分後)
  • 0
この回答の満足度
  

私の愛しの子です。かわいいこ。

  • 回答者:匿名希望 (質問から8分後)
  • 0
この回答の満足度
  

私のかわいい子って意味です。
彼女だったり、ほんとのコだったりが対象ですよ。

  • 回答者:sooda (質問から6分後)
  • 0
この回答の満足度
  

私の赤ん坊  です。

===補足===
直訳で 私の赤ん坊になってください。 です。
かわいがれる存在になってくれという感じですね。

  • 回答者:ベイビ (質問から2分後)
  • 0
この回答の満足度
  

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る