すべてのカテゴリ » 暮らし » その他

質問

終了

日本語の使い方について、質問です。
仕事で色々な人とメールのやりとりを頻繁に行うのですが、
本来「・・・・・について、・・・・」と書くべきところ、
「・・・・・・ついて、・・・・・・」と、『に』を抜く人が結構多いです。
これって、たまたま間違えただけでしょうか？それとも、『に』抜きの表現って正しかったりしますか？

  • 質問者：hayato
  • 質問日時：2009-08-28 23:51:40
  • 0

並び替え：

回答

普通は「に」を入れますね。

に抜きはないです。

間違えたのか、

その方にとって、に抜き表現が

普通だったのかもしれませんね。

  • 回答者：チェ (質問から7日後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

『に』を抜くのは間違いです。
忙しくて、間違っただけだと思いますよ～

  • 回答者：光 (質問から3日後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

多分、日本語としておかしいので
たまたま間違えただけなのではないかと思います。
「に」抜きの表現は聞いたことが無いです。
身近にはつかっている人は居ません。

  • 回答者：匿名希望 (質問から2日後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

きいたことのない表現ですね。

ある程度親しい間柄なら、指摘してあげるのがいいと思いますが、そうでないならやめておいた方がよいでしょう。

相手のレベルをみて対応するのがいいと思います。

自分がそういうメールをもらったら、この程度のヤツかと判断することでしょう。

  • 回答者：匿名 (質問から2日後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

何々についてと書くのが普通ですので、間違いなのでしょう。私は、仕事のメールのなかで、このような間違いを２回した人は信用しないことにしています。短い文章で正確に意図を伝えないといけないのに。

この回答の満足度
　　

回答

抜いたら意味がおかしくなります。
間違いですね。

  • 回答者：匿名 (質問から1日後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

間違いです。その旨指摘してあげましょう。

  • 回答者：216 (質問から6時間後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

おかしいです。たまたまではないでしょうか？
私は周囲にそんな言葉使う人いませんし、そんなメールをもらったら、
ただの文字抜けだと判断します。
「食べれる」とかの「ら抜き」言葉はラフな間違いとしてオーソドックスですが、
にぬきといったらゆで卵しか知りません。

  • 回答者：さぶ (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

「について」の「に」を抜く人は、私は今まで見たことがありません……
結構多いという書かれ方をしてるので、周囲に複数人いらっしゃるのでしょうか。

メールでのやり取りということなので、もしかするとその前の部分を訂正する際に
間違って消してしまった、とかなのでしょうか……

少なくとも仕事関係のみならず普段や、チャットなどでも目撃したことはないので、
ら抜きのように広まっているものではないと思います。

  • 回答者：匿名 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

仕事上だけでなく日常会話でもそのような日本語は間違いでしょう。
ただの間違いか，日本語を知らない人では？
例えば，
そのホテルのサービスについて教えて下さい。
って言うのを，
そのホテルのサービスついて教えて下さい。
意味が通じますか？
ら抜き表現や，い抜き表現はよくありますが，に抜き表現って意味通じないし聞いたこと無いです。

  • 回答者：Sooda (質問から44分後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

仕事上でのやり取りでは、「○○について」とか「○○に関して」が正しい表現だと思います。

  • 回答者：ソーダさん (質問から7分後)
  • 0
この回答の満足度
　　

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る