竹島は人が住める場所でもなく周辺に鉱物資源も確認されていません。したがって大きな権利は排他的経済水域の漁業権です。
日本にとっては近海で漁業を営む人には切実な問題なのですが、それ以外はメリットがないので国民はあまり関心を持ちません。
しかし、韓国にとっては日本の植民地支配は竹島の告示から始まっていると教えているため、この問題は侵略行為と捉えているため騒ぎが大きくなるのです。
あと国民性として日本人は意見が対立した時、なるべく妥協点を見つけて穏便に済まそうとするのに対し、韓国人は感情をあらわにしてとことん議論するのが普通です。旅行してみるとあれほど大きな騒ぎをして反日運動をしていたのに普段はいたって日本人に好意的で親切な人が多いのにはびっくりします。
韓国政府も漁業については暫定水域を認めているので領土問題の存在を認めていることは明らかですが、それでは国民感情が納得しなくて政権が倒れる心配があるため強い口調で広報活動をします。
しかし、あまり騒ぎが大きくなると国際司法裁判所に持って行かざるを得なくなりますので韓国政府も早く収拾したいと思っているはずではあります。