よく、「朝鮮語」とか、「韓国語」と言いますが、北朝鮮と韓国では、話したり書いたりする言語は別々なのですか？
基本同じです 大阪河内弁と 江戸っ子弁のちがいくらい あとカンコクは漢字を少しつかうが 北はあまりつかわない イントネーションもちがう
===補足=== どうもありがとう アンニョン～
並び替え：
多少違いますね。 特に 話すほうが。 イントネーションとか違います。
基本的には同じです。日本で言うイントネーションが違うみたいなことだけです。
ほとんど同じです。 多少の違いはあるかもしれませんが。
北朝鮮も韓国も基本は同じ言葉です。ただ、北朝鮮でしゃべる言葉は方言と同じだそうです。日本語でもあるように韓国語でも方言とがあるそうです。なので韓国と別言語のように聞こえるだけだそうです。（報道で出る映像は、特に誇張してしゃべってるので余計に違うように聞こえるみたいですが）
東京弁と長崎弁ほどの違いです。
一緒ですよ、でも訛りがあるのはどこの国でも同じでしょう。
同じですよ。 若干、方言・なまりがあるのだと思います。 英語も日本語もどこも同じです。
北朝鮮と韓国では、話したり書いたりする言語は、 基本的にはハングルで同じですね。 多少、会話は地域で訛りはあるでしょうね。
同じですよ。 方言・なまりがあるのでしょう。
同じです、 違うように聞こえるのは方言（訛り）のせい
同じで書けばハングル文字ですが．言葉はなまりが入っていて朝鮮の方が強い ですね
同じですが、訛りなどがあるので 区分しているのでしょうか。
同じですが、方言やなまりがあるのでしょう。
若干違いがあるそうです。
方言程度の違いはありますがしょせんその程度です。
基本は同じです。 違いと言えば、日本語で言うと、青森弁と標準語位の差があります。 結構なまりがあると言うか、方言があるようです。
理解は出来るけど基本は別物ですよ。
ハングル語であることは同じだと思います。
ほとんど同じです。方言くらいです。
ハングルは同じですが話方が違うそうです。
２つの国といっても、分断されてから、まだ数十年ですよね。 そんなに差があるとは思えません。 あっても、方言や新しい言葉位でしょう。
多少同じです。 ハングル語ですが、方言、なまりがあるのが違いです。
もとは一つの国だったので、まったく一緒ですね。 ただ北は、表現が古典的だと聞いたことがあります。 拉致被害者の蓮池さんは韓国語を教えていらっしゃいます。
この機能は、特定のユーザーとの接触を避け、トラブルを防止するためにご用意しております。ブロックされたユーザーは、今後あなたの質問に回答ができなくなり、またそのユーザーの質問に対して、あなたも回答を投稿できなくなるという、重大な機能です。一度設定すると簡単に解除することができませんので、以下の点にご注意ください。
Sooda! は、ご利用者様同士の助け合いによって成り立つ知識共有サービスです。 多くの方に気持ちよくこのサイトを利用していただくために、事務局からのお願いごとがあります。
この投稿が、「禁止事項」のどの項目に違反しているのかを教えてください。 ご連絡いただいた内容がSooda! 事務局以外の第三者に伝わることはありません。
ご連絡いただきました内容は、当サイトの禁止事項に基づいて、事務局にて確認後、適切な対応をとらせていただきます。場合によっては、検討・対応に多少お時間を頂戴する場合もございます。
なお、誠に恐れ入りますが、今回のご連絡に関する対応のご報告は、結果をもって代えさせていただきます。対応の有無や判断基準に関しましては悪用を避けるため、事務局宛にお問合せいただきましても、ご回答およびメールのご返信はいたしかねますので、予めご了承くださいませ。
この質問を終了しますか？
質問をカテゴライズして、Sooda!をより良くしよう！
この質問を削除してもよろしいですか？
この回答を削除してもよろしいですか？
設定中のニックネームで質問したくない場合は、匿名で質問をすることが出来ます。 匿名で投稿する このニックネームを記憶する
一覧を見る
