質問

終了

聞きたいことがあります。



ハングル文字で



�働いてる
�読書



を教えて下さい。

  • 質問者:モバイルメール
  • 質問日時:2009-08-31 20:44:38
  • 0

並び替え:

ここにもありますが、どうします?見れないなら意味なさそだし、削除しますか?
働く、読書 こんにちはも入れますか?

  • 回答者:씨야  (質問から35分後)
  • 0
この回答の満足度
  

働いている ⇒ 일하고 있다
読書 ⇒ 독서
です。
エキサイトに翻訳ページがあるので。良ければ使ってみてください。

  • 回答者:匿名 (質問から4時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

書けません。・・・・・・

  • 回答者:匿名 (質問から2日後)
  • 0
この回答の満足度
  

働いてる 일하고 있다
読書 독서

ライブドア翻訳もエキサイト翻訳と同じですね。

  • 回答者:匿名 (質問から3日後)
  • 0
この回答の満足度
  

�働いてる   일하고있어

�読書      독서

文章内でどのように使うか分かりませんが,Web上にフリーの翻訳ソフトがあります。
googleの言語ツール http://www.google.co.jp/language_tools?hl=ja
短い文章も翻訳してくれますので,これを利用されれば良いと思います。

ちなみに,文章は主語・述語などの入れ方によってかなりおかしなモノになることもありますので,ご注意下さい。

  • 回答者:コロン (質問から3日後)
  • 0
この回答の満足度
  

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る