そうですね、そういうの気になりますよね。
周りの目なんて関係ないと思いこもうとしても、もしも付き合うことになった場合キモイ人と付き合ってるなんて言われたらショックだし、自分もキモイ類に思われてるかも…なんて気になっちゃいますよね。
周りがその人の事をどう言う意味でキモイと言ってるのか何となく探ってみては?
顔がキモイ、しぐさがキモイって言うのか、それとも本当はみんなもその人の事意識してるけど恥ずかしさの手前キモイとか言ってるのか・・・。
後者だった場合なら告白しても本気でキモイとは思われませんし。