すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

置く の 謙譲は 置かさせていただきます でしょうか。 犯させて と 紛らわしくないですか。

===補足===
~させてください を使わずどのようにいったらいいでしょうか。

  • 質問者:サックマン
  • 質問日時:2013-05-23 12:00:05
  • 0

置かせて頂きます。で宜しい。
「置かさせていただきます」はさ入れ言葉と呼ばれ間違っています。

また、言い難い場合や紛らわしい場合は言い換えをすると良いです。
主文がないのでどの「置く」なのかわかりませんが、
「据えさせていただきます」(棚に物を置く場合、飾る要素が強い場合等)
「配させていただきます」(配置する場合)
「設置させていただきます」(大きな物(組織、機械)を配置する場合)
「一時留めさせていただきます」「留保させていただきます」(棚上げ、保留の場合)

  • 回答者:鳶 (質問から15時間後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

並び替え:

置かせていただきます、が正解です。

  • 回答者:匿名希望 (質問から1日後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

誰に許可を取っているのでしょうか

「置く」の謙譲表現は「置かせていただく」ですよ。

  • 回答者:匿名 (質問から15時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

置かせていただきます で、
いいのじゃないですか。

置かさせていただきます は、
ちょっと、違う気がしますが…

  • 回答者:とくめい (質問から5時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

紛らわしいと思いますが
どちらも意味が違うでしょう。

  • 回答者:匿名 (質問から15分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

確かに紛らわしいですけど、主語と目的語が違うでしょ!

  • 回答者:あなたを (質問から14分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る