あちらの国々では、昔は夕方から一日が始まったそうです。
で、24日の夕方から25日の夕方までがクリスマスなのだそうで、
24日の夜に家族で集まってお祈りを捧げ、
25日の午前中にミサに出ると、
(25日の夜は、だからお祭りの翌日=ただの夜ということ。)
そういうものなのだそうです。
なので、25日のよるって意味がないので、
全然大丈夫だと思います。
でも、変な意味に取ってもらえたほうが、ラッキーなんでしょ?
どうせ日本人同士(と、勝手に思い込んでますが)なのですから、
あちらのいうところの正しいやり方にとらわれず、日本流にどうぞ。
- 回答者:知らない人意外に多いの? (質問から6時間後)
-
0