すべてのカテゴリ » 趣味・エンターテイメント » 音楽 » 歌・曲

質問

終了

日本の歌手が歌った洋楽は、何を覚えていますか?

私の場合です。

・ヴィレッジ・ピープルの「YMCA」/歌ったのは西城秀樹「ヤングマン」
http://www.youtube.com/watch?v=Js2p5QuzPXM

・ガゼボの「雨音はショパンの調べ」/歌ったのは小林麻美
http://www.youtube.com/watch?v=-e69KLjfgNk

・モンキーズのテーマ/歌ったのはザ・タイガース
http://www.youtube.com/watch?v=Zn8jir9n2xw

・カーペンターズの「愛は夢の中に」/歌ったのは宇多田ヒカル・椎名林檎
http://www.youtube.com/watch?v=6GWThwGj8qM

・ジョン・レノンの「イマジン」/歌ったのは忌野清志郎

・ビートルズの「オール・マイ・ラビング」/歌ったのは山崎まさよし

・イーグルスの「ならず者」やカーペンターズの「デスペラード」(同じ曲)/歌ったのはSuperfly

・デイヴ・ディー・グループの「キサナドゥーの伝説」/歌ったのはジャガーズ
http://www.youtube.com/watch?v=V8_imky6OEE

・同じくデイブ・ディー・グループの「オー・ケイ」/歌ったのはカーナビーツ
http://www.youtube.com/watch?v=qhuHFGQ4SqQ&feature=related

・ミッシェル・ポルナレフの「シェリーに口づけ」/歌ったのはシャズナ

・エルビス・プレスリーの監獄ロック/歌ったのは平尾昌晃、ジョニー大倉など
http://www.youtube.com/watch?v=k1A9L5aWnoc

・ジーン・ピットニーのルイジアナ・ママ/歌ったのは飯田久彦
http://www.youtube.com/watch?v=njnCjT245Ys&feature=related

・ローリング・ストーンズの「アズ・ティーアーズ・ゴー・バイ(涙あふれて)」/歌ったのはザ・タイガース(サリー=岸辺修三、現・一徳)
http://www.youtube.com/watch?v=_G0RGgGJKFA&feature=related

・ローリング・ストーンズの「テル・ミー」/歌ったのはオックス、失神ソングとして社会問題になり有名でした。
http://www.youtube.com/watch?v=n19U9bETeRA

・ベイ・シティ・ローラーズの「バイ・バイ・ベイビー」/歌ったのは郷ひろみ
http://www.youtube.com/watch?v=klbKL7hQTpw

・ダニエル・ブーンの「ビューティフル・サンディー」/歌ったのはトランザムや田中星児
http://www.youtube.com/watch?v=IXu3_jK4QEM&feature=related

・グラスルーツの「今日を生きよう」/歌ったのはテンプターズ
http://www.youtube.com/watch?v=TJlY2QThjoA&feature=related

みなさんは何を思い浮かべますか?


私と同じでも結構です。歌っている歌手名が分からなくても構いません。

  • 質問者:スウィフト
  • 質問日時:2011-08-14 10:39:58
  • 3
ソーシャルブックマークに登録する:

「愛は眠らない」-椎名恵
http://www.youtube.com/watch?v=aV1U3NBIZCQ
オリジナルはオリヴィア・ニュートン・ジョンの「そよ風の誘惑 ~Have You Never Been Mellow~」。


「LOVE IS ALL ~愛を聴かせて~」-椎名恵
http://www.youtube.com/watch?v=Su2xfls9NAE
オリジナルはシャーリーンの「愛はかげろうのように ~I've Never Been to Me~」。
http://www.youtube.com/watch?v=KfWnwIelAbE


「今夜はANGEL ~Tonight is what it means to be young~」 -椎名恵
http://www.youtube.com/watch?v=VGaXk1Vs7l0
こちら↓はデーモン小暮閣下のバージョン。
http://www.youtube.com/watch?v=18hU57MUsJA
オリジナルはFire Incの「Tonight is what it means to be young」
http://www.youtube.com/watch?v=6eln48BCELk


「愛が止まらない ~Turn It Into Love~」-Wink
http://www.youtube.com/watch?v=cFU2r6m0wHQ
で、こちらでもデーモン小暮閣下のバージョン。
http://www.youtube.com/watch?v=pRdMaZJiMqI
オリジナルはカイリー・ミノーグの「Turn It Into Love」。
http://www.youtube.com/watch?v=EBzXgeH8MfU


「百万本のバラ」-加藤登紀子
http://www.youtube.com/watch?v=4D6qhcYHabk
オリジナルはアーラ・プガチョワの曲。
http://www.youtube.com/watch?v=zDjotWBFi4Y


「深紫伝説」-王様
http://www.youtube.com/watch?v=SlYiZR6BsnY
オリジナルはディープ・パープルのあれやらこれやら。

この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

並び替え:

ヒーロー
スクールウォーズでながれてた。

  • 回答者:匿名   (質問から23時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

西城秀樹「ヤングマン」。。

  • 回答者:l; (質問から12時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
参考になり、満足しました。回答ありがとうございました。

モンキーズ「デイ・ドリーム・ビリーバー 」→忌野清志郎(タイマーズ)
http://www.youtube.com/watch?v=MIcqlJilWBY&feature=related

  • 回答者:匿名希望 (質問から12時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

島谷ひとみ さんの パピヨン
です。

  • 回答者:ペニー (質問から10時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

西城秀樹さんのヤングマンです。
昔の懐かし映像でもよく出ますから覚えてます。

  • 回答者:匿名 (質問から8時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

長山洋子さんの「ヴィーナス」が印象に残っています。可愛い少女でした。
http://www.youtube.com/watch?v=OSepkq0mZRM&feature=related
オリジナルはショッキング・ブルーの「Venus」をカバーした、バナナラマの「ヴィーナス」。
http://www.youtube.com/watch?v=JH3WvI_S6-k

  • 回答者:Wink (質問から6時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

荻野目洋子さんの「ダンシング・ヒーロー」を思い浮かべます。

  • 回答者:匿名 (質問から5時間後)
  • 2
この回答の満足度
  
参考になり、満足しました。回答ありがとうございました。

アメイジング・グレイスです。歌手名は知りませんが・・・

  • 回答者:匿名 (質問から5時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

「アメイジング・グレイス」は女性歌手のヘイリーさんです。 日本で歌ったのは故・本田美奈子さんです。

これは二人が衛星中継で一緒に歌った時で、ヘイリーさんも一部を日本語で歌っています。
http://www.youtube.com/watch?v=g26pkRuq1k0

闘病中の美奈子さんは病院で衣装を着て歌っています。残念ながら彼女は亡くなられましたが。

Bertie Higgins (バーティ・ヒギンズ)

「Casablanca」

http://www.youtube.com/watch?v=Blx9lHMivQs


Ricky Martin (リッキーー・マーティン)

「Livin' La Vida Loca」

http://www.youtube.com/watch?v=ctA89mKs6ac


George Michael (ジョージ・マイケル)

「Careless Whisper」

http://www.youtube.com/watch?v=i_bjWR46YHQ


郷ひろみ

「哀愁のカサブランカ」

http://www.youtube.com/watch?v=87HvEm56oUY

「Goldfinger '99」

http://www.youtube.com/watch?v=1I_Oi36QhbU

「ケアレス・ウィスパー」

http://www.youtube.com/watch?v=hNY2krBGx7M


西城秀樹

「抱きしめてジルバ」

http://www.youtube.com/watch?v=2vTYmT-V6NI


Annette Funicello (アネット・ファニセロ)

「Pineapple Princess」

http://www.youtube.com/watch?v=h02oh5Ri4Y0


田代みどり

「パイナップル・プリンセス」

http://www.youtube.com/watch?v=dMRoE7Q_Hsg


Elsa Lunghini (エルザ・ランギーニ)

「T'en Vas Pas」

http://www.youtube.com/watch?v=7sq22hWiWyg


大貫妙子

「彼と彼女のソネット」

http://www.youtube.com/watch?v=pcQNDgS8znk


Hugo Blanco (ウーゴ・ブランコ)

「Moliendo Café (Original)」

http://www.youtube.com/watch?v=bKSRegDHjbo


西田佐知子

「コーヒー・ルンバ」

http://www.youtube.com/watch?v=Vk_crVQYoxo


Marjorie Noel (マージョリー・ノエル)

「Dans Le Même Wagon」

http://www.youtube.com/watch?v=GNGPUPQD88A


小柳ルミ子

「そよ風にのって」

http://www.youtube.com/watch?v=KX7LjRiuVeA


Jimmy Jones (ジミー・ジョーンズ)

「Good Timin'」

http://www.youtube.com/watch?v=modfq47onwU


Bob Azzam (ボブ・アザム)

「Mustapha (Original)」

http://www.youtube.com/watch?v=_z2XopMWJG4

坂本九

「すてきなタイミング」(ダニー飯田とパラダイス・キング)

http://www.youtube.com/watch?v=WRIQUg3nnqE

「悲しき六十才」

http://www.youtube.com/watch?v=y8xCCtZa1FY


Mary Hopkin (メアリー・ホプキン)

「Those Were The Days」

http://www.youtube.com/watch?v=6e_5SaFui4M


森山良子

「悲しき天使」

http://www.youtube.com/watch?v=1kb14ROhTTw


Nina Simone (ニーナ・シモン)

「Don't Let Me Be Misunderstoo (Original)」

http://www.youtube.com/watch?v=5T3FXFnoTzE


尾藤イサオ

「悲しき願い」

http://www.youtube.com/watch?v=0GyM1fdnFes


The Ventures (ベンチャーズ)

「Manchurian Beat」

http://www.youtube.com/watch?v=Z58DOROyCt4


Del Shannon (デル・シャノン)

「Runaway」

http://www.youtube.com/watch?v=ziLagAgoPCE


小山ルミ

「さすらいのギター」

http://www.youtube.com/watch?v=8D2YdtUI-1A

「悲しき街角」

http://www.youtube.com/watch?v=VlNj01LbS9I

  • 回答者:歌はいいね(渚カヲル) (質問から5時間後)
  • 2
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

Give Me Up / Michael Fortunati
今や演歌の中堅である長山洋子とか憶えておいででしょうかBaBeとかがカバー。
調べたら今世紀に入って幾つかのアーティストが結構カバーされているようで。

この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

ノーランズの「Sexy Music」をWinkが歌ったのを思い出します。
どちらも好きです!

  • 回答者:匿名 (質問から2時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

ガボセんの「雨音はショッパンの調べ」/歌ったのは小林麻美です。

  • 回答者:匿名 (質問から2時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

ビューティフル・サンディー・・・田中星児です。

  • 回答者:匿名 (質問から2時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

好きさ好きさ好きさ(ザ・カーナビーツ) ゾンビーズ
http://www.youtube.com/watch?v=jtx-UZjoKtw&feature=related

アイドルを探せ    中尾みえ、伊東ゆかり 
 http://www.youtube.com/watch?v=TDDKR8pNku8&feature=fvsr  
かわいいベイビー  中尾みえ、ごとうくみこ
バケーション      青山ミチ、弘田みえこ、
http://www.youtube.com/watch?v=C40d79TQpok
悲しき願い  尾藤イサオ
http://www.youtube.com/watch?v=-f4778Fz0XM
北京の55日  克己しげる
http://www.youtube.com/watch?v=4J4P8rzxgg4

  • 回答者: とくめい (質問から2時間後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

荻野目洋子さんが歌った「ダンシング・ヒーロー」 です。

  • 回答者:匿名 (質問から57分後)
  • 2
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

パティ・ペイジの往年の名曲「テネシー・ワルツ」
歌ったのは江利チエミ
彼女の薄幸なイメージと曲の雰囲気が合っていて忘れられません。

  • 回答者:匿名 (質問から49分後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

荻野目洋子の「ダンシング・ヒーロー」 です。

  • 回答者:匿名 (質問から48分後)
  • 2
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

セルジュ・ゲンスブールの 夢見るシャンソン人形 です 


シルヴィ・バルタンが歌っていたのを覚えています。
初めてフランス語って綺麗だなと思いました。

日本では弘田 三枝子さんが歌っていたのを記憶しています。

  • 回答者:匿名 (質問から43分後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

西城秀樹のヤングマンは大ヒットでしたね。
元を見たら、マッチョでアレ系だったのでびっくりした記憶があります。

  • 回答者:匿名 (質問から42分後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

田中星児の「ビューティフルサンデー」がとても印象に残っています。

  • 回答者:匿名希望 (質問から34分後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

フランスギャルの歌った「夢見るシャンソン人形」・・・・・・弘田三枝子、中尾ミエ
ジュリオラティンクエッティの歌った「愛は限りなく」・・・・・伊東ゆかり
エンリコマシアスの歌った「恋心」・・・・・・・岸洋子
ポールアンカの歌った「ダイアナ」・・・・・山下敬二郎

古くてすみませんね・・・・。(笑)

  • 回答者:帰りこぬ青春 (質問から33分後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

ダンスマンの『ワンBOXのオーナー』

KC & THE SUNSHINE BANDの『THAT'S THE WAY(I LIKE IT)』の日本語カバーですね。

  • 回答者:匿名 (質問から32分後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

オー シャンゼリゼ 佐川直美さん?だったですかね、ダニエルビダルさんが歌っていたモノです。
ダニエルビダルさんも暫く日本にいて、日本人と結婚しましたが後に離婚、今はどうしているんだろう・・・。

  • 回答者:匿名希望 (質問から18分後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ダニエル・ビダル 出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%8B%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%93%E3%83%80%E3%83%AB

ダニエル・ビダル(Danièle Vidal、1952年6月23日-)はフランスの女性歌手。1970年代前半に日本で活躍したことで知られる。

概略
当時フランス領であった北アフリカのモロッコ生まれ。1969年、17歳で歌手デビューし、「Aime ceux qui t'aiment(汝を愛する者たちを愛せ、という意味)」というレコードを出した。

これはロシアのポピュラー歌手エディタ・ピエーハのカバーで、新しくフランス語の歌詞をつけて本国フランスで発売され、「天使のらくがき」という邦題で日本で発売された。

また、日本語の歌詞を付けた盤も出されるなど、彼女の活動の舞台は日本に置かれた。そのため1970年初頭より、しばしば日本に長期滞在している。

当初は歌唱力にやや難があったが、金髪碧眼で日本人女性より小柄な事からフランス人形のように愛らしいと形容され、大きな人気を得た。

日本語の歌のレコードを出すだけでなく、テレビのバラエティ番組にもしばしば出演し、日本のアイドルタレントの観を呈した。本人も親日家である事を公言していた。

1980年に日本のグループ・サウンズ「チャコ&ヘルスエンジェル」のメンバー柴田功と結婚し男児をもうけたが、後に離婚、現在はフランスに在住し、シャンソン歌手として活動している。

主なリリース曲

天使のらくがき
オー・シャンゼリゼ
カトリーヌ
チャオ・ベラ・チャオ
小さな鳩
恋のささやき
ピノキオ
太陽の恋人
別れのくちづけ
私はシャンソン
キングコング
メルシー・ボクー
おしえて下さい
Pour un mot venant de toi

ダンシング・ヒーロー 荻野目洋子です。
オリジナルは、アンジー・ゴールドのEat You Upですね。

印象的だったので今でも覚えてます。

  • 回答者:匿名希望 (質問から16分後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

ガゼボの「雨音はショパンの調べ」/歌ったのは小林麻美
は覚えています。
ビーマイベイビーとシェリーにくちづけをスピッツの草野正宗さんがCDは出していませんが、ファンクラブのCDで歌ってました。

  • 回答者:匿名 (質問から4分後)
  • 3
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

とくネタ総合ランキング

すべてを見る

トクネタを投稿する

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る