すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

英語に訳してください‼
☆花火について☆
(ここから下を訳してください。)
①花火にはさまざまな種類があります。
②私は花火が日本の文化として世界中に広まっていって欲しいと思っています。

ーーーEND---

その他、花火について、紹介したほうがいいことなどがあれば、教えてください。

  • 質問者:匿名。
  • 質問日時:2012-10-02 19:41:27
  • 0
ソーシャルブックマークに登録する:

There are many kinds of fireworks.

I think that I want to spread fireworks all over the world as Japanese culture.

  • 回答者:匿名希望 (質問から45分後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

これってエキサイトで翻訳しましたか?

並び替え:

翻訳機にお願いしてみたら。。。
 無料であります。

日本の花火は華やかで美しいです。
冬でも花火を楽しめるので、来日する価値はあります。

  • 回答者:翻訳機様 (質問から26分後)
  • 0
この回答の満足度
  
やや参考になりました。回答ありがとうございました。

とくネタ総合ランキング

すべてを見る

トクネタを投稿する

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る