すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

「ズボン」って、何語でしょうか?

  • 質問者:Iree1959
  • 質問日時:2009-04-17 06:11:01
  • 1

並び替え:

フランス語のジュポンからきているそうです。

  • 回答者:匿名希望 (質問から7日後)
  • 0
この回答の満足度
  

フランス語のjupon(ジュポン)が語源らしいのですが・・・
日本語で「ズボン」って表記すれば日本語ですね。

  • 回答者:屁理屈 (質問から3日後)
  • 0
この回答の満足度
  

ズボンの語源は、「フランス語「jupon(ジュポン)」に由来しているそうです。

「幕臣の大久保誠知が『ずぼんと足に入る』と言ったことから、『ズボン』になったとする説もあり。」いわゆる、和製フランス語=日本語です。

出展=サイト上の「語源由来事典」

  • 回答者:ローソン (質問から3日後)
  • 0
この回答の満足度
  

日本語です。

和製フランス語ですね。。

由来は、フランス語のジュポンです。

  • 回答者:けんちゃん (質問から14時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

フランス語のジュポンです。

  • 回答者:● (質問から5時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

由来としてはフランス語の「jupon」です。
ちなみに、フランス語でズボンは「pantalon」です。

「ズボン」という語自体は、何語かと聞かれれば“日本語”ですね。

  • 回答者:知識人 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

もともとフランス語のjupon(ジュポン)から由来しているようです。
http://gogen-allguide.com/su/zubon.html

  • 回答者:匿さん (質問から29分後)
  • 1
この回答の満足度
  

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る