すべてのカテゴリ » 子育て・学校 » 学校・教育 » 小・中学生

質問

終了

==========!!至急!!=========
中3の女子です。至急お願いしたいことがあります!!

明日学校で、英語で話す大会(スピーチコンテスト)があるんです・・・
土日に頑張って英文を作ったのですが、
合ってるかどうか不安で・・・。

1.日文『それから私は彼女の本を買うようになりました。』 →英文「I bought her book from that time on.」 
2.『今では約8冊の本を持っています。』 →「I have about eight books now.」
3.『どの本も面白く、読み甲斐がありました。』 →「All the books often want to read.」
4.『だから私は彼女と、彼女の本が大好きです。』 →「Because I like her and her books.」
5.『皆さんも一度読んでみてください。』 →「Will you read her books?」
6.『あなたも彼女の世界に惹かれることでしょう。』 →「You will know charming her world.」

以上なのですが。。長文すみません;;
英語が得意な方などなど。。。
間違いがあったらどんどん指摘して、直してくださると助かります;;

宜しくお願いしますoyz

  • 質問者:中3女子
  • 質問日時:2010-06-27 23:17:14
  • 0

ここのサイトで答え合わせしてみましょう
http://www.excite.co.jp/world/english/

  • 回答者:匿名 (質問から2分後)
  • 2
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

本当に有難う御座います!!
これで明日は大丈夫です!
ありがとうございました^^

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る