クロネコヤマトの場合
伝票届け先にに郵便番号、電話番号、住所、氏名の記入欄がありますが
住所以外は正しいこととすると
郵便番号で例えば東京都中央区銀座1-1-1とすると
銀座1丁目を管轄する営業所まで荷物が届きます
あとは配達担当者が届け先に電話をかけその上で届けられると思います
私の所に上の住所の東京都中央区に相当する住所だけで何回か届いたことがあります
でもスムーズなお届けを期待するのであればやはり伝票控えの問い合わせ先に電話するのがよいかと思います
ヤマトの場合ネットで荷物が今どうゆう状況にあるのかネットで調べることが出来ます
他の宅配業者はよく分かりませんがほぼ同様ではと思います