質問

終了

「嬉しい」の「嬉」という感じですが、どうして「女」編が使われているのでしょうか＞

質問者：とうと
質問日時：2008-12-14 14:52:50
0

並び替え：

回答

世の中のおじさんとおばさんの違いを見るとなんか納得しちゃいます。
おじさんの集まりって空気重いですよね。
おばさんの集まりってみのもんたの番組見りゃわかるけど、妙に明るいですよね。
喜び、楽しみを体で表現するんですよ、女は。
だから、おんなへん。
漢字ができたころから、そうなんでしょうかねぇ。

回答者：れおさん (質問から6日後)
1

この回答の満足度

参考になりました。回答ありがとうございました。

回答

女が喜ぶと、男がうれしいからでしょう

回答者：匿名 (質問から7時間後)
3

この回答の満足度

参考になりました。回答ありがとうございました。

回答

女性は嬉しがるからじゃないでしょうか。お茶を入れて来た時、「ありがとう。」。重い物運んでいた時、代わりに運んでやる。両手がふさがっている時、ドアを開けてやる。本人のミスをカバーしてやる。喜んでくれます。だからじゃないでしょうか。院卒の新人の書類を添削しても、有難う御座いますと云わない男いますから。

回答者：女性大好き。但し、部下以外。 (質問から6時間後)
1

この回答の満足度

参考になりました。回答ありがとうございました。

回答

女の人が喜ぶと男性はうれしいとなるからの

当て字です！

回答者：ホットマン (質問から5時間後)
1

この回答の満足度

参考になりました。回答ありがとうございました。

回答

元々の意味としては「たのしむ／あそぶ／うれしい」です。
女性といると、そういう感情を抱きやすいからでしょうか。

『漢字源』の解説には
【喜は「ごちそうを盛ったさま＋くち（口）の会意文字で、にぎやかに笑って食事することを示す。
　嬉は「女＋喜」で、女性と楽しみ、または女たちがにぎやかに笑う意をあらわす。
　喜の原義をより明白に示した字。】とあります。