すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 教養・マナー » 一般教養・雑学

質問

終了

CHRISTMASはなぜX'masと書くんでしょうか?

  • 質問者:Sooda! くん
  • 質問日時:2008-12-25 09:30:25
  • 0

ローマ字のエックスに見える第一文字はギリシャ文字のΧ(キー)。
ヘブライ語の「油注がれた者(=救い主)」を意味するメシアを
ギリシャ語にしたΧΡΙΣΤΟΣ(クリストス)の第一文字です。
英語の短縮語ではなく、ギリシャ語由来だから。

  • 回答者:匿名希望 (質問から6分後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ありがとうございます。

よくわかりました。

並び替え:

ギリシャ語からきています。ギリシャ語の頭文字です。

  • 回答者:匿名希望 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。

ギリシャ文字でchristをギリシャ語で表示すると、最初がXになり
略語として Xのあとにmasをつけます。

  • 回答者:匿名希望 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。

Christmasの略記における「X」は、ローマ字の「X(エックス)」と同じ形であるギリシャ文字の「Χ(カイ)」に由来する。
すなわち、英語の「Christ」を、ギリシャ語原表記「Χριστος」の頭文字であるΧ(ローマ字でのchに相当)を以って表したものである。
略記であるため、正式な場では避けられる。

Wikipedia クリスマス「語源と表記」より抜粋
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9

  • 回答者:メリー (質問から34分後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る