すべてのカテゴリ » 子育て・学校 » 受験・進路 » 小・中学生

質問

終了

Could you tell me how to get Ueda?
Sure.
Take the next yellow train to Mita,and change trains there.
How many stops is Mita from here?
Three stops.
Which line should I take from Mita?
Take the Kita Line.
It's the red train or Track2.

和訳してください。
お願いします。
.

  • 質問者:MIKU
  • 質問日時:2010-09-15 21:07:38
  • 0

中学3年の英語の教科書の中の内容ですね。

三田駅にどうやっていったらよいか教えて下さいませんか・
良いですよ。
次の黄色い電車に乗って、そこで乗り換えて下さい。
ここから三田駅まで何駅ありますか?
3駅です。
三田駅からどの線に乗れば良いですか?
北線に乗って下さい。
2番線の赤い電車です。

  • 回答者:匿名希望 (質問から9時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

並び替え:

ウエダへの行き方を教えてもらえませんか? 

もちろんですよ。

次のミタ行きの黄色い電車に乗って、ミタ駅で乗り換えてください。

ここからミタ駅まで何駅ありますか?

3駅です。

ミタ駅からは何線に乗ればいいですか?

北線に乗ってください。
赤い電車か、2番線です。

  • 回答者:ミスタードーナッツ☆ (質問から45分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

上田をつかまえる方法を私に話してもらえますか?
もちろん。
次の黄色の電車をそこのMita,and変化電車へ持っていってください。
ここからの三田は、どれくらいの停留所ですか?
3は止まります。
私は、三田からどの線をとらなければなりませんか?
北方針をとってください。
それは、赤い電車またはTrack2です。

  • 回答者:automatic (質問から36分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

ウエダへの行き方を教えてもらえませんか? 

もちろんですよ。

次のミタ行きの黄色い電車に乗って、(and change trains thereは、意味不明です。多分transferをしろと言いたいんだと思います。)

ここから何駅でミタ駅につきますか?(この英文もおかしいです)

3駅です。

ミタ駅からは何線に乗ればいいですか?

北線に乗ってください。

赤い電車か、2番線です(line 2のことだと思います)

  • 回答者:匿名 (質問から26分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

上田を得る方法を私に教えて頂けますか?
勿論。
次の黄色い列車で三田へ行ってください、そして、そこで電車を乗り換えてください。
いくつの停止から、三田はここで来ていますか?
3つの停止。
私は三田からどの線を取るべきですか?
北線を取ってください。
それは、赤い列車かTrack2です。

  • 回答者:匿名 (質問から6分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

上田をつかまえる方法を私に話してもらえますか?
もちろん。
次の黄色の電車をそこの三田 電車へ持っていってください。
ここからの三田は、どれくらいの停留所ですか?
3は止まります。
私は、三田からどの線をとらなければなりませんか?
北方針をとってください。
それは、赤い電車またはトラック2です。

  • 回答者:匿名希望 (質問から4分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る