すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

もし間違えでしたらごめんなさい

を英語でお願いします。

  • 質問者:匿名
  • 質問日時:2012-04-01 12:21:56
  • 0
ソーシャルブックマークに登録する:

並び替え:

丁寧に言うならば
I apologize if there are any mistakes.
とかが良いのではないでしょうか

  • 回答者:匿名希望 (質問から7日後)
  • 0
この回答の満足度
  

If it is an accident, I'm sorry ですね。

  • 回答者:匿名希望 (質問から2日後)
  • 0
この回答の満足度
  

Pardon me if I'm wrong, but ○○○と文章(会話)を続ければ、
相手に対して、やわらかい、やさしい、口調になり、受け入れてくれやすいと思います。

  • 回答者:匿名 (質問から23時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

i'm sorry if i was wrongが一番しっくりくると思います。
I'm sorry if I made a mistakeでもたぶんわかりますよ☆

  • 回答者:ぱるうぅ (質問から17時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

I'm sorry if I made a mistake.

  • 回答者:匿名希望 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

I'm sorry if I make a mistake.

  • 回答者:匿名 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

Sorry if I'm wrong.
でよろしいです。

  • 回答者:匿名 (質問から22分後)
  • 0
この回答の満足度
  

とくネタ総合ランキング

すべてを見る

トクネタを投稿する

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る