すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 教養・マナー » 一般教養・雑学

質問

終了

ジングルベルってどういう意味なんですか??

  • 質問者:困ってます
  • 質問日時:2008-12-22 19:20:48
  • 0

並び替え:

ベルを鳴らす  って意味です

  • 回答者:匿名希望 (質問から13分後)
  • 1
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。

ベルを鳴らせという意味です

  • 回答者:匿名希望 (質問から12分後)
  • 1
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。

『ジングルベル』クリスマスのころよく歌われる; Jingle は自動詞の命令形で「鈴よ鳴れ」...だそうです。

  • 回答者:Sooda! 君 (質問から3分後)
  • 1
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。

Jingle は自動詞の命令形で「鈴よ鳴れ」だそうです。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=jingle&enc=UTF-8&stype=1&dtype=1&dname=1ss

===補足===
こちらにもっと正しい訳がありました。
http://www1.tmtv.ne.jp/~mie/hp/xmas%20song%20kotu/jingle%20bells%20.html
正解は『ベル(鈴)を鳴らせ』のようです。

  • 回答者:CC (質問から3分後)
  • 1
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。

ジングルとは、日本で言うりんりんと言う音を言います。
ジングルベルは、ベル(鈴)がりんりんと言う事です。

この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る