英語に詳しい方にお聞きします。IfIwereyouという表現がありますが、これはなぜIの後がwereになるのですか...|質問・相談が会員登録不要のQ&AサイトSooda!(ソーダ)

なぜ？という質問ですが、そういう文法（ルール）だから、としか答えようがありません。

現在の事実と異なる条件をあげて「（今、本当は違うけど）仮に～だとしたら、」と言う場合、動詞は過去形になります。さらにbe動詞の場合はすべてwereになります。

例文
１．If I had a pen, I would lend it to you. （実際、今、ペンは持っていないから貸せない。）
2. If he were here right now, he would help us. （実際、今、彼はここにいないので、助けてもらえない。）

「それと同じ意味になるような他の表現方法」というのは、「もしも私があなたなら」という表現のことでしょうか？それとも「現在の事実と異なる仮定をする表現」ということでしょうか？

前者であれば、
If I were in your place, とか、If I were in your shoe, とか、Were I you, でしょうか。
後者であれば、
上記の2つの例文がそれにあたると思います。

なお、ネイティブスピーカーでもインフォーマルな会話の中で "If I was you, ～"と言う場合もありますが、文法的にはこの言い方は誤りであり、それを認識しないで使っている人は「教養がない」とみなされます。

回答者：klassy (質問から47分後)
0

質問

回答してくれたみんなへのお礼

ベスト回答

回答

回答

回答

回答

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ