その小言が理不尽なものだとしたら…。
普通、大事な旦那さんにそんなことされたら、自分の親なんだから、
注意するなり、仲裁するなりすると思うけど、奥さんは黙認しているのでしょうか?
奥さんが盾になっても直らない、話し合っても理解できないような人物であれば、
わざわざストレッサーのところに行く必要はないと思いますよ。
ただ、行かなくなっても「何で来ない!」となって、これもまた関係がこじれるので、
どちらにしても同じ状況になると思います。
一度、自分の思っていること(妻の親とはいえ一応、親子なんだから)・感じていることを
遠慮なく言ってみたほうがいいような気がします。