「スポーツすることが趣味」ということ自体、全然おかしくありません。
私が全然違った見方をしているとしたら、一笑に付してくださって結構ですが、
相手がどういう答えを期待して質問したのか?にもよりますね。
この場合、「それだけ?」という言葉は
1.「スポーツ以外に趣味かあるのか?」という意味にも
2.「何のスポーツか、答えてくれないのか?」という意味にも
とれると思います。
ぽちさんは1.の意味で解釈したのでしょうが
質問した方は2.の意味でお返事されたのかもしれません。
実際の会話ではその後どのような展開になったのかわかりませんが、
単純な会話でも意思の相違が生じうる、典型的な例だと思います。
日本語の難しいところですね。
- 回答者:ニホンゴ、ムズカシネ (質問から3時間後)
-
2