すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

ドイツ語のビジネス文書を書いていただいたのですが、最後の自分の名前、役職、そして組織名をいれるのはどういった順番になりますでしょうか?
この文だけ翻訳を頼むのを忘れてしまったのです。

日本語と同じで組織名、役職、名前の順番でしょうか?

  • 質問者:ドイ
  • 質問日時:2008-09-02 02:00:48
  • 0

並び替え:

ドイツのビジネス文書の場合、責任の所在をはっきりさせるために、必ず最後に直筆のサインを入れます。その下に、氏名、役職、社名の順でタイプするのが普通です。

  • 回答者:マリー (質問から2日後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ありがとうございました。助かりました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る