質問

終了

よく使いますが、NGは何の略ですか？

質問者：NG
質問日時：2009-07-28 14:41:38
0

回答してくれたみんなへのお礼

皆さまご回答ありがとうございました！
和製英語とは知りませんでした！　
英語のつもりで英語圏の人に話してもハテナ？って表情されて、通じないことってありました。。。

ベスト回答

「no good」を省略したもので、日本の造語（和製英語）になるようです。海外では通じません。
英文で使うとしたら、It is no good.　（それは駄目だよ）というところでしょうか。
似たような意味合いで、「N/A」　Not Applicable　Not Available　（該当しない）。
実際に、no-goodを英和辞典で検索すると、「無駄なこと」「役に立たない」「低品質である」となり、どうも、日本のNGは、海外では「N/A」としたほうが正しそうです。

回答者：匿名 (質問から2日後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

並び替え：

回答

もうたくさん出尽くしていますが
ＮＯ　ＧＯＯＤですね。外国では通じません。

回答者：ぶるーと (質問から7日後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

no good

よくない」＝撮り直しですね＾＾

回答者：匿名 (質問から7日後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

NGは「No Good」の略です

回答者：さや (質問から7日後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

Ｎｏ　Ｇｏｏｄの略ですよ

回答者：かが (質問から7日後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

NG　は、NO　GOOD　の略です。

回答者：ｃ (質問から7日後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

NG＝Ｎｏ　Ｇｏｏｄです。

回答者：あん (質問から6日後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

"No Good”しか思いつきません。

回答者：・・・ (質問から6日後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

NO GOODの略です。

回答者：ひゅるひゅる (質問から3日後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

ＮｏＧｏｏｄしか思いつきません。

回答者：トクメイ (質問から13時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

Ｎｏ　Ｇｏｏｄ　ですよー！

回答者：何でも略すな (質問から12時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

ＮＧ→NO GOODです。
略語ですね。

回答者：匿名 (質問から11時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

No Gooｄ

　の略語ですよね。

回答者：・・・？ (質問から10時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

「namco COMMUNITY MAGAZINE」
という無料の雑誌がむかーーーーーしありましたが・・・

多分「Np Good」のほうですね。

回答者：キャロット (質問から9時間後)
0

この回答の満足度

参考になりました。回答ありがとうございました。

回答

そう、ＮＯ　ＧＯＯＤ　の略で　ＮＧ
昔は、ＦＡＩＮ　ＢＵＳＩＮＥＳＳ　の略のＦＢ　をもじって、ＢＦって言うのも
アマチュア無線の世界では使ってましたね、、

回答者：芭蕉庵 (質問から7時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

「ＮＯ　ＧＯＯＤ」ですね。

回答者：匿名 (質問から6時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

「no good」の略
収録で失敗したときの用語

回答者：いけない子 (質問から5時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

ＮＯ　ＧＯＯＤ　です！！

回答者：匿名希望 (質問から5時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

ngという略はありません。ＮＧはニューギニアやニューグラナダです。no good はn.g. と書きます。

回答者：ＫＩＮＫＩＮ (質問から3時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

まじめに答えれば、ＮＯ　ＧＯＯＤです。

回答者：匿名 (質問から3時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

ＮＯ　ＧＯＯＤを省略したものです。

回答者：匿名 (質問から3時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

No　Good　の　略です！！

回答者：まっさん (質問から3時間後)
0

この回答の満足度

とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

回答

よく使われるので、まず思いつくのは皆さんと同じNo Good ですがほかにもずいぶんあるものですね。

ナイジェリア (Nigeria) の ISO 3166-1 国名コード
天然ガス (natural gas)
ニュースグループ (news group)
ラウダ航空 (Lauda Air) のIATA航空会社コード
ネオジオ (NeoGeo) - 家庭用ゲーム機。
ニトログリセリン (nitroglycerin)
州兵 (National Guard)
など