私も同じように賞味期限が使わずに切れてしまった生クリームがありました。
お菓子を作る為に買っておいたものです。
大丈夫だろうと思って電動泡立て器で混ぜたのですが
全然ホイップクリーム状になりませんでした。
よく見るとちょっと水っぽく分離しているようでした。
でも、この生クリームは動物性のものだったので、そのようになったのかもしれません。
植物性でしたら、大丈夫かもしれません。
私は、生クリームと砂糖と卵でアイスクリームや、牛乳を入れないで生クリームだけ使う
クリームシチュー、そして、トマト缶とツナ缶とあわせて作るパスタソースなどに使っています。
一気に、200mlだとアイスがいいかもしれません^^