すべてのカテゴリ » 趣味・エンターテイメント » 本・雑誌・コミック » 書籍

質問

終了

枕草子の読みやすい本を教えてください
どこの発売の誰の訳が面白いですか

  • 質問者:悩み中
  • 質問日時:2008-11-06 21:11:27
  • 0

マンガで読むという手もありますが、
田辺聖子さんの『むかし・あけぼの―小説枕草子』はいかがでしょう?
親しみやすい文体と、田辺氏の優しい視点で訳されてるので、
とても読みやすいです。

  • 回答者:お助けマン (質問から40分後)
  • 2
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

よさそうですね
探してみます

並び替え:

昔、NHK教育で「まんがで読む枕草子」とうい番組があって
古典の先生から見せられて関心を持ったことがあります。

Amazonで
『枕草子 (ホーム社漫画文庫―NHKまんがで読む古典 (特5-1)) (文庫) 』
と言うタイトルで文庫本が出ています。
確か、こちらの監修は橋本治氏だったと思います。

  • 回答者:Sooda! ちゃん (質問から46分後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ありがとうございます
興味があります

オーソドックスですが、橋本治訳がよみやすいのではないかと思います。
あまりにあっけらかんとしていますが、さーっと読み流ししやすいです。

  • 回答者:知識人 (質問から22分後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ありがとうございます

登録不要!簡単にご利用できます わからないことは聞いてみよう

* Sooda! 会員の方は、ログインしてください。

 ? 利用規約とは?

 ? 禁止事項とは?

ニックネーム

このニックネームを記憶する
メールアドレス

* ご記入いただいたメールアドレス宛に、あなたの質問に回答がついたことをお知らせします(回答のほかSooda! からのオススメ情報も掲載されている場合があります)。
なお、このお知らせのメールはSooda! 会員の方は解除が可能です。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る