好きとか、好きじゃないとかいう話の前に、
同じ部署の人と、そうでない部署の人がいたら、
一般的に、
同じ部署の人の方が仲が良くて、話しやすいものではないでしょうか。
それに、彼があなたのことを好きと言ったのではなく、
そう伝えておいてくれと先輩に言ったのではなく、
あなたが先輩から聞いただけなのでしたら、
好きすきアピールがなくても仕方がありません。
どういうアピール方法がいいか、まだ案を練っている最中なのでしょう。
勝手に意中の相手を先輩にバラされてしまうタイプの人であるのなら、
攻撃的なアピールをするよりも、そっと胸に秘めるだけで終わってしまうかもしれません。