すべてのカテゴリ » アンケート

質問

終了

私は茄子のことを野菜だけだとなすびと表現し料理などだと茄子(焼き茄子など)と表現しますが友人は茄子としか言わないようですこし調べたところなすびは女房言葉でした。
地域や性別によって呼び方が異なるのでしょうか?

1なすびをなんと呼びますか?
2地域と性別
を教えてください。

  • 質問者:さくら
  • 質問日時:2008-10-20 11:47:28
  • 0

回答してくれたみんなへのお礼

沢山の質問のなかお答えいただきありがとうございます。

なすびは
元々は奈須だったようですが
室町時代初期頃から、宮中に仕える女房が奈須比(なすび)と使い始めた隠語的な言葉(女房言葉)で上品な言葉遣いだそうです。

女房言葉なんていうのがあるのも初めて知りました。
茄子の漢字も昔とは違うし言葉って面白いなぁと改めて思いました。

1、普通は買物などではなすび と言っています。焼いた時は、焼きナスと言っています。
2、広島県、男性です。

  • 回答者:ns (質問から15分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ありがとうございます。
わたしも普段はなすびで焼いたときは焼き茄子です。
いろいろな方がいておもしろいですよね。

並び替え:

1、なすび、なす、どちらも言います。
でも基本的にはなす。かな・・・なすのてんぷら、なすのグラタン・・・
2、広島県出身の女性です。

  • 回答者:Sooda! くん (質問から13分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

こんにちは
出身は広島に近いので広島では茄子の方がよく使うと聞いて地域性ではないのかなぁという気もしました。
ありがとうございます。

1)「なすび」って言います。
2)大阪、女 です。
関西の料理番組では、普通に「なすび」って言っているような気がする。上沼恵美子さんは確実に言っているような気がする・・・。

この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

あ、そういえば確かに上沼さんもなすびっていうかも!
今度機会があれば確認してみます。
ありがとうございました。

なすび、茄子、両方聞きます。私は子供の頃は「なすび」と言っていた記憶がありますが、今は「茄子」と呼んでます。
年配の方々は「なすび」と言っているのをよく聞きます。

愛知県(岐阜県寄り)男。

  • 回答者:Sooda! ちゃん (質問から9分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ありがとうございます。
年配の方はなすびと呼ぶのかもしれないですね。

「なすび」です。
ナスと呼ぶのはちょっと気恥ずかしいです。
なすびの天ぷら、なすびの炒め物・・・
なすびと呼ぶ方がしっくりきます。

徳島 女性です。

  • 回答者:お助けマン (質問から7分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

そうですよね♪
わたしもなすびの方がしっくりします☆

1.なす
2.神奈川 男
ですね。

この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

1)なすとしか言いませんし、なすびがなすだと言う事をはじめてこの質問でしりました
なすびって芸能人の芸名じゃないんですか?
2)東京 女です

  • 回答者:respondent (質問から4分後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ご回答ありがとうございます。
なすびっていう呼び方を知らない人もいるんだなぁと少し驚きました。
勉強になりました。

1)言いません
2)埼玉 女

とくに理由はないし、「なすび」と言っている人を非難するつもりもありませんが、
初めて「なすび」という言葉を聞いたとき、寒気がしました。

  • 回答者:匿名希望 (質問から4分後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になりました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

こんにちは。
なすびというのは宮中言葉で上品な言葉だそうです。
初めて聞いた言葉で寒気を感じるのは何故なのかなぁと少し不思議に思いました。

私も茄子のことをなすびと呼びますよ。
ただ、出身が名古屋で今は関東に住んでいます。
名古屋にいた頃は、よくなすびと呼んでいましたが、関東ではあまりなすびという言葉は聞きませんね。
性別は男です。

  • 回答者:知識人 (質問から4分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

こんにちは。
茄子派がおおいので少し安心しました♪
関東では使わないのですね。
なんだか少し残念です。

1.なす
2.千葉 男性

  • 回答者:sooda (質問から4分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ありがとうございます。

自分は千葉県ですがナスち呼びます。父は北海道出身でナスビっていいますね。

  • 回答者:匿名希望 (質問から4分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ありがとうございます。
やはり地域性はでるものなのかもしれないですね。

1.ナス
2.千葉県・男

普段は気にしてなかったけど、なすびって言い方もありますよね。

  • 回答者:知識人 (質問から3分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ご回答ありがとうございます。
何も気にしないでいつもなすびと使っていました。

神奈川 女性です
私は茄子だけですね。

  • 回答者:知識人 (質問から1分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

やはりなすだけなのですね。
友人も言葉は知っていても普段は使わないようでした。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る